Ну, что же ты, Гуглесиас-2: Google Translate об интимном в плотном окружении Порошенко

[ozbuka]

Рубрика "Три твиттера"
---------------------------------------

Вторая часть продолжения опыта "ольгинца-за-85-руб-пост" NIKERBRIKER, (откуда мы взяли примеры - http://peremogi.livejournal.com/14774679.html) по сущностному переводу Google Translate базовых конструкций...

О часто озвучиваемых предположениях на кухнях Украины :

Итак, переводим:

(1) Ожидаемый вариант (режим "с сопротивлением, но...свой ведь, из коалиции"):



(2) Обсуждаемый вариант (режим "вот оно как, Михалыч"):



(3) Фактология (режим "Хочешь паспорт Украины 5.0 ?")



---------------------------
Можно бы уже составить матрицу

Бонус-трек:

Click to view