Here's what happened to the container of wax I was heating.
I've opened as many windows as I can but I'm still coughing from the smoke. I wonder how toxic it is, since that would have included the melted plastic container.
Luckily I had already finished waxing most of my legs.