латинские заметки: внезапный эротизм
Завтра лечу в Перу, до отлета хочу перевести на английский всё, что успела запостить на сайт, поэтому ничего не пишу. Но, перечитывая, вспомнила несколько мелочей, которые в фотоотчетах упомянуть забыла.
Скелет. В одном из многочисленных врачебных кабинетов, которые мне довелось посетить, на стене висела абсолютно невероятная картина. Я очень пожалела, что не взяла не только камеру, но и мобильный телефон. На картине была изображена католическая монахиня в полном облачении: и головной убор, и ряса до пят, и четки с крестом, которая поддерживала слабеющую абсолютно обнаженную женщину. А к этой женщине, почти лежа на полу, тянул свои руки скелет.
Крошка-картошка. Картошка с сырной начинкой - международное блюдо. Одно такое заведение нашлось и в Мексике. Называлось оно просто Papas или около того, но то, что это самая настоящая крошка (оу, бейби) было понятно из иллюстраций. На них пышнотелая мадам весьма картофельного вида с мушкой над губой представала во всевозможных около эротических костюмах и соблазнительных позах, включая кальку с Мерлин Монро и её воздушного платья. Но самое смешное в этом было то, что тут же по улицам в изобилии ходили в примерно таких же одеждах примерно такие же крошки, сыром и картошкой вскормленные, разве что с чуть более выраженной талией.
А смотреть ретаблос находясь внутри Латинской Америки, еще смешнее, чем обычно. Потому что уже знаешь, что именно так они и живут, всё чистая правда.
Скелет. В одном из многочисленных врачебных кабинетов, которые мне довелось посетить, на стене висела абсолютно невероятная картина. Я очень пожалела, что не взяла не только камеру, но и мобильный телефон. На картине была изображена католическая монахиня в полном облачении: и головной убор, и ряса до пят, и четки с крестом, которая поддерживала слабеющую абсолютно обнаженную женщину. А к этой женщине, почти лежа на полу, тянул свои руки скелет.
Крошка-картошка. Картошка с сырной начинкой - международное блюдо. Одно такое заведение нашлось и в Мексике. Называлось оно просто Papas или около того, но то, что это самая настоящая крошка (оу, бейби) было понятно из иллюстраций. На них пышнотелая мадам весьма картофельного вида с мушкой над губой представала во всевозможных около эротических костюмах и соблазнительных позах, включая кальку с Мерлин Монро и её воздушного платья. Но самое смешное в этом было то, что тут же по улицам в изобилии ходили в примерно таких же одеждах примерно такие же крошки, сыром и картошкой вскормленные, разве что с чуть более выраженной талией.
А смотреть ретаблос находясь внутри Латинской Америки, еще смешнее, чем обычно. Потому что уже знаешь, что именно так они и живут, всё чистая правда.