Моя волшебная Туве
В Финлянлии вышла книга писем Туве Янсон, которую вряд ли переведут полностью на русский. Хотя она просто прекрасна:
"Я так не привыкла быть счастливой, что даже не до конца понимаю, что это значит. Ты просто получаешь множество новых возможностей, новое спокойствие и новые ожидания. Я чувствую себя как сад, который наконец-то получил воду, и у моих цветов теперь есть энергия, чтобы цвести..."
"В один прекрасный день, без сомнения, я буду готова искать кого-то другого, кого я бы смогла полюбить. И это немного смешно, что я боюсь. Сможешь ли ты представить меня интересующейся этими женщинами в галстуках или посылающей жалкие объявления о знакомстве в Hufvudstadsbladet (шведскоязычная газета. - Прим. авт.)"
"Я так не привыкла быть счастливой, что даже не до конца понимаю, что это значит. Ты просто получаешь множество новых возможностей, новое спокойствие и новые ожидания. Я чувствую себя как сад, который наконец-то получил воду, и у моих цветов теперь есть энергия, чтобы цвести..."
"В один прекрасный день, без сомнения, я буду готова искать кого-то другого, кого я бы смогла полюбить. И это немного смешно, что я боюсь. Сможешь ли ты представить меня интересующейся этими женщинами в галстуках или посылающей жалкие объявления о знакомстве в Hufvudstadsbladet (шведскоязычная газета. - Прим. авт.)"