Интересно, а на чешском фильм без перевода имеется? Я думаю, мне бы интереснее и проще было бы смотреть :-) Кстати сами чехи в большинстве своём свои фильмы не любят, говорят они скучные... они некоторые правда и про Прагу говорят "большой грязный город"
насколько я поняла, по ссылке файл с 2 дорожками: оригинальная чешская и с переводов (наложенный русский любительский). субтитры англ. - отдельным файлом, я отключила себе.
Comments 2
Кстати сами чехи в большинстве своём свои фильмы не любят, говорят они скучные... они некоторые правда и про Прагу говорят "большой грязный город"
Reply
насколько я поняла, по ссылке файл с 2 дорожками: оригинальная чешская и с переводов (наложенный русский любительский). субтитры англ. - отдельным файлом, я отключила себе.
Reply
Leave a comment