Доброе утро
Братва, просьба.
Хотите если сказать спасибо - говорите, например, в этом посте.
В посты с переводом - комментарии неточностей, варианты переводов и прочее. Договорились?
Когда пишут в перевод фразы вроде "Охуенная сука!" или "Этож моя жизнь 1в1 чёрт побери!", я конечно понимаю, что книжка нравится и нужно выразить куда-нибудь эмоции, но заебло :)
P.S. А как банить в ЖЖ?
Хотите если сказать спасибо - говорите, например, в этом посте.
В посты с переводом - комментарии неточностей, варианты переводов и прочее. Договорились?
Когда пишут в перевод фразы вроде "Охуенная сука!" или "Этож моя жизнь 1в1 чёрт побери!", я конечно понимаю, что книжка нравится и нужно выразить куда-нибудь эмоции, но заебло :)
P.S. А как банить в ЖЖ?