Байки Гизена - 1
Сидим с профессором Гизеном в «Стрелке».
- Отличительная особенность русской литературы, говорю, в способности показать социальные проблемы как экзистенциальные. А значит, это уже не просто «угнетение» или «классовое неравенство» - это коктейль из отчуждения, Das Man, бессмысленности жизни, неперсонализированной абсурдности мира, сизифова бунта и утопленной маленькой собачки… Поэтому и марксизм здесь зазвучал совершенно иначе.
- Да, говорит Гизен, я даже знаю одно русское слово, которое, кажется, обозначает этот коктейль. Это слово - «тушка»!
Немая сцена. Я борюсь с вышедшими из под контроля лицевыми мышцами. Проигрываю.
После продолжительной игры в шарады, мы, наконец, угадываем, какое слово имел в виду почтенный немецкий профессор.
Тоска! Тоска, блин!