От мужского дуэта молодых актеров (Дано и Рэдклиффа*) перейдем к партнерству крепких профессионалов Майкла Кейна и Джуда Лоу.
Кеннет Брана снял римейк фильма 1970-х гг, Гарольд Пинтер откорректировал оригинальную пьесу Энтони Шеффера. В результате их союза получился психологический триллер.
К известному писателю Эндрю (Кейн) приезжает любовник его жены, неизвестный актер Майло (Джуд Лоу), чтобы договориться о разводе. Словесная перебранка двух мужчин превращается в опасную игру в три раунда. В оригинальной картине Кейн играл роль молодого любовника.
Click to view
Брана насытил пространство хайтеком. Технологичный и рационально устроенный дом писателя, напичканный камерами слежения, отражает холодный ум владельца. Вся жизнь Эндрю подчинена работе на успех и достижение высокого статуса. В доме нет места безделушкам, пуфикам, подушечкам, собачкам. Состоявшийся человек не способен признать провал в сфере межличностных отношений и добровольно расстаться с надоевшей женой. Для обоих мужчин женщина - атрибут. Эндрю рассматривает ее как роскошное приложение, на которое можно надеть миллионное украшение, свидетельствующее о его щедрости и богатстве. Герой Джуда Лоу беден, привык пробивать себе дорогу через единственное достоинство - смазливую мордашку и стройную фигурку. Камера специально ловит растрепанные локоны, открытую шею, упругую попку, смуглую кожу. Мэгги, жена писателя, является для него билетом в счастливую жизнь.
Эндрю, устроив для соперника жестокий розыгрыш, воспринимает его как мелкого жулика, пытающегося похитить серебро из буфета. Писатель возвращает жену, представив любовника в невыгодном свете. Столовым серебром он может не пользоваться годами, но не допустит обладания ценностями кем-то другим. Жену он планирует выставить вон, важно, чтобы в глазах общества развод выглядел его решением.
"Шутка" разбудила в сыне итальянского мигранта зверя. Он, как и его соперник, чрезвычайно самолюбив, и готов добиваться победы любой ценой. Ответным розыгрышем он отыгрывается за свое унижение.
Третий сет игры, когда писатель и актер открылись друг другу, носит сомнительный гомосексуальный оттенок, режиссер изменил хорошему вкусу и заставил зрителя испытывать неловкость. Эндрю пытается восстановить доминирование через соблазнение молодого человека, прельщая его богатством и связями. Согласившись стать его любовником, Майло будет вынужден следовать установленным патроном правилам. Джуд Лоу переигрывает в сцене обольщения, примеряя на себя образ проститутки с трассы. Майло не был бы собой, если бы согласился на предложение пожилого писателя. Нет, высший кайф - обломать противника в момент, когда он готов праздновать победу.
Технические штучки (вроде переключения на камеры слежения, радиомикрофоны, пульт управления домом) выполняют свою задачу в первой части, продемонстрировав характер героя, во второй половине фильма мешают основному действию.
*"Человек - швейцарский нож"