На горшок и бдеть
Семен Парижский,
специально для «Oтото»
Хороший еврей Семен eshkolot Парижский продолжает сливать плохим евреям (то есть нам) страшные еврейские тайны - по вашим, читатели, просьбам. Вслед за разоблачением котиков, образования, еврейского здоровья и еврейской музыки пришел черед снов. Кошмарных, пророческих, субботних, гомоэротических, и просто каких-то подозрительных. Итак: 10 вещей, которые почти никто не знает про сон:
1. В европейских сонниках, начиная с Артемидора (II в.н.э) и заканчивая оккультными брошюрками, которые штамповали в Вене начала XX века по соседству с домом доктора Фрейда (к великому негодованию последнего), самый страшный сон - это если тебе приснилось, что ты еврей. Его толкование однозначно: твоя прежняя жизнь кончилась, welcome to hell. - Если же, скажем, ты и по жизни еврей, то самый страшный сон у тебя - какой? - Правильно, что ты еврей. Потому что еврей - это не жизнь, это страшный сон, товарищи.
2. Первый сон в истории человечества был операционным наркозом. - «И навел Господь Бог на человека крепкий сон; и, когда он уснул, взял одно из ребр его...» Какая, если честно, понятная ситуация: проснулся - ничо не помнишь, всё болит и рядом баба незнакомая.
3. В некоторые периоды (Испания, XI в.) в еврейской культуре считалось хорошим тоном начинать хвалебное послание к главному раввину страны с описания гомоэротического сна о свидании с прекрасным юношей. Главным достоинством послания был виртуозный переход к основной теме: «Блаженствовал я в грезах своих, пока не пробудился - и все исчезло, кроме аромата, укрепляющего дух, и мирры текущей, оживляющей душу, как слава бесподобного владыки, раввина Самуила, достигшая всех концов земли...» - Люби и знай своего раввина.
4. Органом, продуцирующим сновидения, в ивритской фразеологии/антропологии является сердце. Поэты говорят «я сплю, а сердце мое бодрствует» (Песнь Песней) или «Видел я глазами сердца своего».
5. Еврейские поэты средневековой Испании вслед за своими арабскими коллегами объясняли появление далекого возлюбленного во сне тем, что его призрак отделился от тела и самоотверженно отправился в опасное ночное путешествие по горам и пустыням, чтобы проникнуть в «беспокойное сердце». Некоторые бедные призраки терялись по дороге. Кафка считал, что бесприютные призраки выпивают написанные в письмах поцелуи и благодаря этой обильной пище размножаются в неслыханном количестве. - Может, если перестать писать «целую» по любому поводу, мы как-то справимся, наконец, с призраком коммунизма?
6. Мудрецы Талмуда считали так: сновидение = 1/60 пророчества, сон = 1/60 смерти. Решать эту систему уравнений как-то не хочется.
7. Перелагая трактат Аристотеля «О сне и бодрствовании» на иврит, средневековый переводчик добавил от себя: «Собаки лают во сне. Это лучшее доказательство того, что сновидения не имеют божественного происхождения».
8. В субботу еврею заповедано наслаждаться сном. Даже само слово Шабат понимается как аббревиатура: Шена (сон) Бешабат (в субботу) Таануг (наслаждение). У всех других субботних удовольствий есть мистический/мессианский/духовный смысл, лишь сладко поспать - это даже для самых духовно продвинутых евреев непостижимая воля свыше, пред которой остается только смириться. - Главное - по пробуждении пересчитать ребра. А то знаем мы эти Господни штучки.
9. Когда в XVI веке в османском Цфате открылось первое заведение, где подавали эзотерический йеменский напиток кахва, жизнь местных мистиков-каббалистов резко изменилась. Они перестали спать и проводили ночи в экстатическом пении. Так в еврейской культуре впервые появилась ночная жизнь как массовая альтернатива сну.
10. Библейские пророки (Иоиль 2:28) и Джон Леннон считали, что мир придет к совершенству, когда абсолютно all the people, от детей до старцев станут сновидцами, and the world will be as one:
Click to viewСемену Парижскому большое спасибо. Срочно говорите нам, какие еще страшные тайны он должен разоблачить. Пока что обещаны бабы, еда и собаки.