獅子舞♪ (Japanese Lion Dance)

[otonakodomo]

This is the usual scene of the New Year's day in Japan.
They always come to us on the 1st January.

If the Lion bites your head, you won't be ill in the new year :-)

Comments

[garmonist]

I WANNA THIS LION TO BITE MY HEAD!!!! ^_^

OMEDETOU!!!!

[otonakodomo]

Давай, будьте прикуса :-)
Омэдэтоу! удачного дня!

[garmonist]

Нет, так не говорят, Маса-сенсей!
If you want to wish me to be bitten by this kawaii lion-chan, you should say:
"Пускай тебя укусят!" or
"Пускай тебя укусит лев!".

Wakarimasita ka? ^^

[otonakodomo]

Да, понятно!
Учитель, благодарю за объяснения!

[chaff_chaff]

Happy holidays to ^_^

[otonakodomo]

Arigato!
But today was the last day of my holidays :-(

[extremus]

Happy holidays to you! ^_^

[otonakodomo]

Спасибо!
I will work from tomorrow.
therefore...
I will drink a lot tonight :-)

Guitar

[anonymous]

Hey, Masa! How's it going? I'm listening now the album of Pat Metheny... and he helps me a lot...

Alex, Moscow...

[otonakodomo]

Привет, Лёша!
It's good that you keep playing the guitar :-)
Hope to play together with your daughter someday!
I'm fine! Just started to play drums lately :-)))

[anonymous]

Sure, guitar keeps me going forward...
By the way, what are your favorite tracks of Pat?

[otonakodomo]

My favorite tune of his group is "First Circle".
I was knocked out when I listened to it first time (it was 1984).

And I often listened to their live album called "Travels" when I was young, especially in the car...

How about yours pal?