Песня Людмилы Сенчиной на Таисиинском концерте
Click to viewВыступление Людмилы Сенчиной на Таисиинском вечере-концерте в БДТ в 2010 г.
Заинтересовался песней, которую Людмила Сенчина исполнила на Таисиинском концерте, - «Чернобровцы».
На ютубе выставлено много вариантов ее исполнения известными и неизвестными исполнителями: здесь и Малинин, и Кобзон, и Дмитрий Гнатюк, и современные эстрадные певицы Лорак и Повалий, и почему-то много грузин...
Сама песня везде называется «украинской народной». Прослушав, а затем и перечитав ее текст, я почувствовал, что это литературный авторский текст, начиная с самого образа «чернобривцев», то есть бархатцев, не характерных для фольклора. Решил проверить свои сомнения и сделал запрос в поисковике: «Кто написал песню «Чернобривцы»? Тут же выскочило имя - «Сингаевский".
Да, у этой песни оказался конкретный автор - советский украинский поэт Николай Сингаевский, который прожил большую жизнь, в том числе и литературную (1936 - 2013).
Он писал стихи с молодости и до конца жизни, написал сотни и сотни стихов. Всего выпустил более сорока поэтических и прозаических книг. Много писал для детей.
На его стихи композитор создавали песни. Много мелодий стали «поющими» среди людей, но по настоящему народной стала одна - «Чернобровци».
Наверно, это самая трудная задача - написать народную песню, и наверно, это самая высокая награда - написать песню, которую запоют все и забудут имя ее автора...
Умер Николай Сингаевский 22 февраля 2013 года.
Прослушав эту песню в исполнении многих певиц и певцов, я все же думаю, что одной из лучших ее исполнительниц является Людмила Сенчина...
Завтра предполагается прощание с певией, ее отпевание и погребение.
По ее завещанию она будет погребена на Смоленском кладбище в Санкт-Петербурге. Жаль мне не успеть приехать Помяну на дальнем приходе в Сомино.
А на ее могилке нужно будет посадить бархатцы...
Чернобровцы
Чорнобривців насiяла мати
У моїм світанковім краю,
Тай навчила веснянки співати
Про квітучу надію свою.
Як на ті чорнобривці погляну,
Бачу матір стареньку.
Бачу руки твої, моя мамо,
Твою ласку я чую, рідненька.
Я розлуки та зустрічі знаю,
Бачив я у чужій стороні
Чорнобривці із рідного краю,
Що насіяла ти навесні.
Як на ті чорнобривці погляну,
Бачу матір стареньку.
Бачу руки твої, моя мамо,
Твою ласку я чую, рідненька.
Прилітають до нашого поля
Із далеких країв журавлі.
Розквітають і квіти, і доля
На моїй українській землі.
Як на ті чорнобривці погляну,
Бачу матір стареньку.
Бачу руки твої, моя мамо,
Твою ласку я чую, рідненька.