ДИАЛОГ С ПРАВОСЛАВНЫМ КОРЕЙЦЕМ У ПАМЯТНИКА ИОАННУ КРОНШТАДТСКОМУ
На вечере "Под открытым небом у батюшки Иоанна Кронштадтского" я встретил семинариста из Южной Кореи послушника Филарета и был приятно удивлен тем, что он специально приехал на Иоанновский вечер из Санкт-Петербурга.
После вечера мы разговорились с ним у памятника Дорогому Батюшке. Он прекрасно говорит по-русски, а корейский акцент придавал его речи особый умилительный оттенок.
- Мне кажется, что мы с вами уже где-то встречались? Или просто для русского все корейцы на одно лицо?
- Да, мы с вами встречались. Я был у вас на Леушинском подворье. Два года назад преподаватель ваших Леушинских курсов церковного чтения Таисия Игоревна пригласила на Леушинское подворье архимандрита Тимофея из Греции пропеть акафист Божией Матери по-гречески, а он взял меня с собой. Также мы виделись в прошлом году в Тихвине на день тезоименитства еп. Мстислава.
- Точно. Благодарю, что напомнили. Скажите, что вас заставило приехать сегодня в Кронштадт?
- Я очень почитаю Иоанна Кронштадтского. Когда услышал о вашем вечере под открытым небом, тут же решил его посетить.
- Известно ли имя Иоанна Кронштадтского Южной Корее?
- Православные корейцы знают праведного отца Иоанна и почитают его как покровителя православия в Корее.
- Почему же так? - удивился я.
- Отец Иоанн помогал Русской миссии в Корее. Она возникла в средине 19 века. Он посылал пожертвования первым миссионерам. Особенно отличился миссионерской деятельности на севере Кореи мирянин Павел Афанасьев, входивший в состав Русской духовной миссии в Сеуле. За два года он привел к православию 450 корейцев, живших в Пхеньяне. Впоследствии Афанасьев стал иеромонахом, имел домашнюю церковь.
Великий российский пастырь передал в благословение миссии икону св.Николая, а также свое полное облачение.
- Где же они теперь?
- Они сохранились и находятся в Свято-Максимовском храме в Сеуле. Эти святыни хранятся в специальной витрине для поклонения и молитвы.
- Известны ли подробности, как попали эти святыни в Корею?
- Я не знаю подробностей. Я только нашёл письменное замечание об облачении св. Иоанна Кронштадтского в Корее в книге "Очерки по истории миссионерства Русской Православной Церкви" А.А.Ефимова.
Филарет тут же достал свою трубку и открыл в ней снимки и храма и этих святынь. Потом он их мне перебросил.
- Этот храм принадлежит Русской церкви?
- Нет, после революции и войны православные храмы и общины в Корее перешли в юрисдикцию Константинопольского патриархата, который образовал Корейскую митрополию.
- А на каком языке совершается служба в Корее?
- Русские миссионеры перевели многие богослужебные книги на корейский язык. Поэтому служба идет как на корейском, так и на греческом.
- А на русском?
- На церковно-славянском служба идет только в одном храме - преподобного Максима Грека, где хранятся святыни Иоанна Кронштадтского. Там собираются русскоговорящие православные. В этом храме также находятся привезенные из России богослужебные книги, церковная утварь, иконостас и другие реликвии, которые бережно сохраняются православными корейцами. Из других святынь сеульского православного храма могу упомянуть Тихвинскую икону Божией Матери, написанную специально для миссии иноками православного русского Свято-Пантелеимонова монастыря на горе Афон, а также икону преподобного Серафима Саровского, освященную на его мощах в день их открытия летом 1903 года.
- Много ли русских приходит в храм?
- Русскоговорящих прихожан на воскресных и праздничных богослужениях в Сеуле бывает около 50 человек, а в празднике и больше 100. Небольшое количество прихожан имеется также в Пусане, Чхунчхоне и других городах.
- Помнят ли в КОрее, что Православие сюда принесли русские?
- Да, в мае 2010 года в Сеуле и других городах нашей Республики прошли торжества 110-й годовщины Православия в Корее, в которых приняла участие делегация Русской православной церкви во главе с архиепископом Владивостокским и Приморским Вениамином. Мы помним, что Православие пришло в Корею из России. Поэтому я решил учиться в семинарии в России.
- Теперь я понял, почему вы так почитаете Иоанна Кронштадтского. Приглашаю вас на следующий вечер у отца Иоанна Кронштадтского накануне дня памяти святых царственных мучеников - 16 июля.
- Я постараюсь, если не уеду в Корею...
- А в Корее нужно построить храм во имя Дорогого Батюшки святого праведного Иоанна Кронштадтского...
Кафедральный собор Корейской митрополии в Сеуле
Вход в "русский" храм преп.Максима Грека
Старый русский иконостас из храма Русской миссии
Тайная вечеря в иконостасе, написанная в России
Литургические сосуды из России
Образ "Отечество" в корейском храме напомнил мне роспись в куполе Леушинского подворья в Санкт-Петербурге
А это главные святыни - благословение отца Иоанна Кронштадтского: икона св.Николая и полное пасхальное облачение кронштадтского пастыря.
После вечера мы разговорились с ним у памятника Дорогому Батюшке. Он прекрасно говорит по-русски, а корейский акцент придавал его речи особый умилительный оттенок.
- Мне кажется, что мы с вами уже где-то встречались? Или просто для русского все корейцы на одно лицо?
- Да, мы с вами встречались. Я был у вас на Леушинском подворье. Два года назад преподаватель ваших Леушинских курсов церковного чтения Таисия Игоревна пригласила на Леушинское подворье архимандрита Тимофея из Греции пропеть акафист Божией Матери по-гречески, а он взял меня с собой. Также мы виделись в прошлом году в Тихвине на день тезоименитства еп. Мстислава.
- Точно. Благодарю, что напомнили. Скажите, что вас заставило приехать сегодня в Кронштадт?
- Я очень почитаю Иоанна Кронштадтского. Когда услышал о вашем вечере под открытым небом, тут же решил его посетить.
- Известно ли имя Иоанна Кронштадтского Южной Корее?
- Православные корейцы знают праведного отца Иоанна и почитают его как покровителя православия в Корее.
- Почему же так? - удивился я.
- Отец Иоанн помогал Русской миссии в Корее. Она возникла в средине 19 века. Он посылал пожертвования первым миссионерам. Особенно отличился миссионерской деятельности на севере Кореи мирянин Павел Афанасьев, входивший в состав Русской духовной миссии в Сеуле. За два года он привел к православию 450 корейцев, живших в Пхеньяне. Впоследствии Афанасьев стал иеромонахом, имел домашнюю церковь.
Великий российский пастырь передал в благословение миссии икону св.Николая, а также свое полное облачение.
- Где же они теперь?
- Они сохранились и находятся в Свято-Максимовском храме в Сеуле. Эти святыни хранятся в специальной витрине для поклонения и молитвы.
- Известны ли подробности, как попали эти святыни в Корею?
- Я не знаю подробностей. Я только нашёл письменное замечание об облачении св. Иоанна Кронштадтского в Корее в книге "Очерки по истории миссионерства Русской Православной Церкви" А.А.Ефимова.
Филарет тут же достал свою трубку и открыл в ней снимки и храма и этих святынь. Потом он их мне перебросил.
- Этот храм принадлежит Русской церкви?
- Нет, после революции и войны православные храмы и общины в Корее перешли в юрисдикцию Константинопольского патриархата, который образовал Корейскую митрополию.
- А на каком языке совершается служба в Корее?
- Русские миссионеры перевели многие богослужебные книги на корейский язык. Поэтому служба идет как на корейском, так и на греческом.
- А на русском?
- На церковно-славянском служба идет только в одном храме - преподобного Максима Грека, где хранятся святыни Иоанна Кронштадтского. Там собираются русскоговорящие православные. В этом храме также находятся привезенные из России богослужебные книги, церковная утварь, иконостас и другие реликвии, которые бережно сохраняются православными корейцами. Из других святынь сеульского православного храма могу упомянуть Тихвинскую икону Божией Матери, написанную специально для миссии иноками православного русского Свято-Пантелеимонова монастыря на горе Афон, а также икону преподобного Серафима Саровского, освященную на его мощах в день их открытия летом 1903 года.
- Много ли русских приходит в храм?
- Русскоговорящих прихожан на воскресных и праздничных богослужениях в Сеуле бывает около 50 человек, а в празднике и больше 100. Небольшое количество прихожан имеется также в Пусане, Чхунчхоне и других городах.
- Помнят ли в КОрее, что Православие сюда принесли русские?
- Да, в мае 2010 года в Сеуле и других городах нашей Республики прошли торжества 110-й годовщины Православия в Корее, в которых приняла участие делегация Русской православной церкви во главе с архиепископом Владивостокским и Приморским Вениамином. Мы помним, что Православие пришло в Корею из России. Поэтому я решил учиться в семинарии в России.
- Теперь я понял, почему вы так почитаете Иоанна Кронштадтского. Приглашаю вас на следующий вечер у отца Иоанна Кронштадтского накануне дня памяти святых царственных мучеников - 16 июля.
- Я постараюсь, если не уеду в Корею...
- А в Корее нужно построить храм во имя Дорогого Батюшки святого праведного Иоанна Кронштадтского...
Кафедральный собор Корейской митрополии в Сеуле
Вход в "русский" храм преп.Максима Грека
Старый русский иконостас из храма Русской миссии
Тайная вечеря в иконостасе, написанная в России
Литургические сосуды из России
Образ "Отечество" в корейском храме напомнил мне роспись в куполе Леушинского подворья в Санкт-Петербурге
А это главные святыни - благословение отца Иоанна Кронштадтского: икона св.Николая и полное пасхальное облачение кронштадтского пастыря.