Сегодня в метро увидел рекламу:
Пользоваться бумагой DataCopy стало проще!
Сочетание "пользоваться бумагой" настолько устоявшееся в моей голове, что я сразу не понял, о чем речь: на плакате изображены пачки по 500 листов - почему же это проще, чем рулоны? Видимо, у меня извращенное чувство юмора, приводящее к ошибочным ассоциациям.