Стивен Чбоски, Хорошо быть тихоней

Sep 19, 2017 13:18

Прочитала книгу для подростков американского автора Стивена Чбоски, Хорошо быть тихоней (Chbosky, Stephen, The Perks of Being a Wallflower, 1999).
Рассказывает о психически неуравновешанном молодом человеке, Чарльзе, 16 лет. Он то крайний тихоня и плакса, то очень агрессивный с риском для здоровья окружающих. Из-за этих припадков агрессии-депрессии Чарльз ходит каждую неделю к психиатру, а в 7 лет провел в психбольнице 6 месяцев.
Чарльз, по совету своего препода литературы, ведет дневник, рассказывет о своих буднях, типичных для американского подростка: школа, первая любовь, дружба, секс, алкоголь, более и менее легкие наркотики.
Неожиданный поворот случается на самых последних страницах. Чарльз, его семья и читатель понимают причину такого странного его поведения: в детстве его изнасиловала любимая тетя. Которая вскоре погибла в автокатастрофе. Детская забытая травма вылилась в психическую нестабильность. Которую, к счастью, удается более-менее сгладить усилиями любящей семьи, верных друзей, всепонимающих учителей и тонкого и профессионального психиатра.

По книге снят одноименный фильм в 2012 г.

перевод, подросткам, психические заболевания, травмы

Previous post Next post
Up