Салли Гарднер, Червивая луна

Jun 06, 2016 10:17

Прочитала книжку английской писательницы Салли Гарднер «Червивая луна» (Sally Gardner, Maggot Moon, 2012).
Книга переведена на русский https://www.livelib.ru/book/1001177649



Это роман для подростков, довольно сильный и эмоциональный. Мне сильно напомнил 1984 Оруэлла. В книге присутствуют элементы физического насилия, подробно описанные. Например, маме главного героя отрезают язык и сын видит мамин рот, полный крови. Маму другого главного героя застреливают в висок у него на глазах. Учитель забивает до смерти ногами своего ученика. Возможно, перед тем, как давать почитать книгу детям, родителям стоит прочитать ее для себя.

Главный герой книги - мальчик 15 лет Стандиш Тредвел. У него сильная дислексия, он не может читать и писать. Но у него богатая фантазия, сильная воля и доброе сердце. Он борется с системой за свою семью, друга Гектора, против дешевой агитации и вранья.
Как Давид против Голиафа.

Книга получила несколько премий: Costa Children's Book Award и the Carnegie Medal.

для модератора: Оля, а давай сделаем тэг «Дислексия»? А то его, кажется, нет пока.

перевод, подросткам, проблемы общения, дислексия

Previous post Next post
Up