Мелвин Бёрджесс, Kill All Enemies
Давно и много читаю английского автора детских книжек Мелвина Бёрджесса (Melvin Burgess).
В его книге Kill All Enemies (2011) речь идет о «сложных» подростках. Как они ищут и, кажется, находят какую-то стабильность в жизни. Один из этих подростков, Крис (Chris), вроде бы не имеет никаких причин быть «сложным». Любящие и внимательные родители, достаток и покой дома, частная школа, лидерство в классе, начало своего бизнесса в интернете.. Но он уже 4 года как не делает домашнее задание. Не делает и всё. Родители идут на принцип, школа встает на дыбы, Криса переводят в школу для очень сложных подростков, хуже которой только колония для малолетних преступников.
Почему все так сложилось, выясняется в конце книги.
Все совсем просто, у Криса дислексия, частная школа плохо провела тесты и ее не выявила, а сам Крис слишком гордый, что бы медленно и с трудом читать и писать дома.
Кажется, книга пока не переведена на русский.
В его книге Kill All Enemies (2011) речь идет о «сложных» подростках. Как они ищут и, кажется, находят какую-то стабильность в жизни. Один из этих подростков, Крис (Chris), вроде бы не имеет никаких причин быть «сложным». Любящие и внимательные родители, достаток и покой дома, частная школа, лидерство в классе, начало своего бизнесса в интернете.. Но он уже 4 года как не делает домашнее задание. Не делает и всё. Родители идут на принцип, школа встает на дыбы, Криса переводят в школу для очень сложных подростков, хуже которой только колония для малолетних преступников.
Почему все так сложилось, выясняется в конце книги.
Все совсем просто, у Криса дислексия, частная школа плохо провела тесты и ее не выявила, а сам Крис слишком гордый, что бы медленно и с трудом читать и писать дома.
Кажется, книга пока не переведена на русский.