Leave a comment

Comments 9

elena_shade March 18 2013, 17:36:49 UTC
Как жаль, что я ничего не понимаю. Он так красиво говорит.

Reply

osmiev March 18 2013, 17:39:34 UTC
я даже перевод этой речи браться не смогу )))

Reply

elena_shade March 18 2013, 17:41:27 UTC
:))) она такая шипяще-цокающая, как речка горная :)))

Reply

sunja_edu March 18 2013, 20:08:52 UTC
Вот он чистый и быстрый ингушский...
"Эса Марш" типа "Свободная Асса"...

Он говорит с ней (с рекой) как с человеком. Вначале ласкает ее самыми красивыми эпитетами, а потом говорит о своей жене и о просит точно также понять его т.к. у реки тоже должна быть жена....

Потом он говорит о своей пропавшей лошади и еще сильнее просит...потом идет в воду...она несет его, бьет по валунам и ...внезапно выносит на другой берег... и он начинает ее поносить!
Потом...не будем о грустном...

Reply


sunja_edu March 18 2013, 20:21:18 UTC
Тахан, велх къежаш хиннав со из вай хоза, мерза, бIаьха, цIенна гIалгIай мотт хезач хана...

Reply

galgamed March 18 2013, 22:56:54 UTC
Хьо санна велх дагахь хиннав сона хац,амма бакъда со-м дукха вийлав цу къонахчо...Одна фраза чего стоит:"Хьайна хала деций хьона,села шийла доалаш?")))
Радоваться надо,что ещё не все потеряно.

Reply

osmiev March 19 2013, 05:20:58 UTC
дуненна хоз бувц укхо из ! ))

Reply


winsin March 19 2013, 22:19:37 UTC
Доброй ночи, мой друг!
Прекрасный кадр!

Reply


Leave a comment

Up