Назидание сыну! Амир Хосров Дехлеви (часть 4)
Слова мои выслушай, сын дорогой,-
Их жемчуг рассыпать хочу пред тобой.
Ты - свет незакатный отцовских очей,
Услада страдальческой жизни моей.
Тобою любуется радостно мать,
Ей высшее счастье - тебя баловать.
Ты горьких моих не чурайся речей,
Их горечь целебна, как райский ручей.
Что кажется горьким вначале, потом
Окажется чудным на вкус леденцом.
К моим наставлениям слух преклони,
Тебя от ошибок избавят они.
Ты - плод долгожданный желаний моих,
Луч ясный во мраке блужданий моих,
Телесною крепостью будь наделен,
Умом и сердечною правдой силен.
С невеждой в беседу вступать не спеши,
Беседа с невеждою - скорбь для души.
Кто жадности глаз укротить не сумел,
Тот множество бед получает в удел.
Вначале нас краски вещей веселят,
Но жажда стяжанья ввергает нас в ад.
В красавицах верности ты не найдешь,
Их клятвы всегда вероломство и ложь.
Порог обивать не ходи к богачам,
Трудом медяки зарабатывай сам.
На шее чужой, словно груз, не лежи,
Себя самоличным трудом содержи.
С чужого стола не бери ни куска,
Чтоб совесть избавить от мук должника.
Убогим дари хоть немного любви,
По-божески. а не по-скотски живи,
Не строй себе счастья на горе людском,-
Отрада непрочная в счастье таком.
Обжорство и спячка позорят тебя,
Они и с друзьями рассорят тебя.
Отдайся науке, стань мастером в ней,
На стихоплетенье не трать своих дней.
Сызмальства общайся ты с теми, кто сед;
Немало получишь от этих бесед.
На жизнь человека влияет среда,
Опасной бывает она иногда.
Коль разум тебе проницательский дан,
Ты низко склоняй перед мудрыми стан,
А глупых невежд избегай, ибо в них
Источник премногих страданий людских.
Душой ненасытной влекись к мудрецам,
Стать мудрым в их обществе можешь ты сам;
Ты мудрости ищещь, - так слух преклони
К тому, в чем тебя наставляют они.
Блажен, кто имеет хороших друзей,-
Что в мире подлунном милей и ценней?
Но ты различай скорлупу и ядро,-
Представиться другом не так уж хитро.
От козней врагов береги себя, сын:
Из сотни людей тебе друг лишь один.
Цени свою юность, заботься о ней,
Смотри, чтоб не жгло ее пламя страстей.
Худые влеченья от сердца гони,-
Мучительный стыд порождают они.
Заламывать шапку - незрелости знак,
Муж зрелый страстям необузданным враг.
Пытливым умом наделил тебя рок,
Чтоб ты из речей моих пользу извлек.
Моими советами, сын, дорожи,
Старательно их в узелок завяжи.
Отвергнув советы мои, своему
Смертельный удар нанесешь ты уму.
Отец я и сына обязан учить,-
Я жемчуг потомку решил подарить.
Возьмешь ли его, чтоб в душе сохранить,
Иль вздумаешь наземь его уронить,-
Не знаю, - надеждою льщу себе все ж,
Что розы в моем цветнике отберешь.
Предыдущие записи: Амир Хосров Дехлеви
Добавить в друзья