Кобо Абэ "Женщина в песках"
Наконец-то, после долгого перерыва, я снова читала книгу, с удовольствием, взахлёб.
Удивительно, как иногда абсолютно невероятная история может оказаться такой близкой. Наверное, существует закон зеркала в искусстве, ведь зеркало показывает все наоборот, а если оно не показывает наоборот, то это уже не зеркало, а не знаю что (может быть обычная пустая рама). Мне кажется, нет ничего ужасней историй "как будто списанных с жизни", "как по-настоящему" и т.д. Пусть все будет также, но наоборот. Так становится ясней и книга и своя жизнь.
"Будем каждое утро тщательно разглаживать любовь утюгом... Чуть поношенная, она становится старой... Но разгладишь складки - и она опять как новая... И как только она становится новой - тут же начинает стареть..."
"Пустой тюбик, из которого выдавили чувственность."(о женщине)
"Но к чему, думая о жизни в яме и о пейзаже, противопоставлять одно другому? Красивый пейзаж не обязательно должен быть великодушен к человеку.
Наконец, и его основная идея рассматривать песок как отрицание стабильности не так уж безумна. Движение одной восьмой миллиметра. Мир, где существование - цепь состояний... Другими словами, прелесть его принадлежит смерти. Прелесть смерти, великолепие огромной разрушительной силы песка, оставленные им развалины..."
"Жить во что бы то ни стало - даже если твоя жизнь будет в точности похожа на жизнь всех остальных, как дешевое печенье, выпеченное в одной и той же форме!"
"Но как тогда объяснить, что свет привлекает мотыльков?.. (..) Однако явление это возникло опять-таки после того, как появился искусственный свет. Доказательством может служить хотя бы то, что бабочки не собрались в стаи и не улетели к Луне.
Было бы еще понятно, если бы подобным инстинктом обладал какой-то один вид насекомых. Но ведь это общее для всех мотыльков, которых насчитывается десять тысяч видов. Значит, это какой-то определенный неизменный закон. Слепое, бешеное трепетание крыльев, вызываемое искусственным светом. Таинственная связь между светом, пауками и бабочками... Если закон может проявляться так неразумно, то во что же тогда верить? "
"Говорят ведь: нищий три дня - нищий навсегда... Внутренняя ржавчина появляется удивительно быстро..."
Удивительно, как иногда абсолютно невероятная история может оказаться такой близкой. Наверное, существует закон зеркала в искусстве, ведь зеркало показывает все наоборот, а если оно не показывает наоборот, то это уже не зеркало, а не знаю что (может быть обычная пустая рама). Мне кажется, нет ничего ужасней историй "как будто списанных с жизни", "как по-настоящему" и т.д. Пусть все будет также, но наоборот. Так становится ясней и книга и своя жизнь.
"Будем каждое утро тщательно разглаживать любовь утюгом... Чуть поношенная, она становится старой... Но разгладишь складки - и она опять как новая... И как только она становится новой - тут же начинает стареть..."
"Пустой тюбик, из которого выдавили чувственность."(о женщине)
"Но к чему, думая о жизни в яме и о пейзаже, противопоставлять одно другому? Красивый пейзаж не обязательно должен быть великодушен к человеку.
Наконец, и его основная идея рассматривать песок как отрицание стабильности не так уж безумна. Движение одной восьмой миллиметра. Мир, где существование - цепь состояний... Другими словами, прелесть его принадлежит смерти. Прелесть смерти, великолепие огромной разрушительной силы песка, оставленные им развалины..."
"Жить во что бы то ни стало - даже если твоя жизнь будет в точности похожа на жизнь всех остальных, как дешевое печенье, выпеченное в одной и той же форме!"
"Но как тогда объяснить, что свет привлекает мотыльков?.. (..) Однако явление это возникло опять-таки после того, как появился искусственный свет. Доказательством может служить хотя бы то, что бабочки не собрались в стаи и не улетели к Луне.
Было бы еще понятно, если бы подобным инстинктом обладал какой-то один вид насекомых. Но ведь это общее для всех мотыльков, которых насчитывается десять тысяч видов. Значит, это какой-то определенный неизменный закон. Слепое, бешеное трепетание крыльев, вызываемое искусственным светом. Таинственная связь между светом, пауками и бабочками... Если закон может проявляться так неразумно, то во что же тогда верить? "
"Говорят ведь: нищий три дня - нищий навсегда... Внутренняя ржавчина появляется удивительно быстро..."