Нетаниягу обвиняют в перевороте на радио РЭКА
http://izrus.co.il/obshina/article/2011-12-23/16537.html
Нетаниягу обвиняют в перевороте на радио РЭКА
эксклюзив
23.12.2011 07:43 Александр Гольденштейн
Директором управления радиовещания на иностранных языках назначена сотрудница, которая не владеет русским и не знакома с целевой аудиторией. Многие коллеги уверены, что речь идет о политическом назначении, цель которого - затруднить работу "других партий" с радиостанцией РЭКА.
ТЕГИ: Нетаниягу, радио, РЛО, скандал
Увеличить шрифт A A A
21 декабря внутренняя комиссия Гостелерадио ("Решут ха-шидур") избрала нового директора управления радиовещания на иностранных языках, в состав которого входит русскоязычная служба радио РЭКА. Хотя на эту должность претендовали несколько ветеранов "Решут ха-шидур", выходцев из бывшего Союза, предпочтение было отдано ивритоязычному кандидату - ведущей передачи о культуре и театре "Решет Алеф" Хайе Барэль. Таким образом, уроженец Вильнюса Шмуэль Бен-Цви, возглавлявший управление радиовещания на иностранных языках с начала 90-х, и на сей раз принимавший участие в конкурсе, покинет занимаемый пост.
Обсудить в Facebook
Сам Бен-Цви пояснил порталу IzRus, что каденция директора длится шесть лет, из них три года "гарантированы", после чего, каденция продлевается еще на три года. Но, на сей раз, новое руководство Гостелерадио, гендиректор Йони Бен-Менахем и председатель Амир Гилат, решили провести новый конкурс. Кроме Бен-Цви, на пост директора претендовали и другие ветераны РЭКА: член Совета директоров Союза журналистов Израиля Виктория Долинская, глава Иерусалимской редакции новостей Йосеф Эйтан (Иосиф Усвицкий), известный поэт и исполнитель авторской песни Александр Дов (Медведенко). При голосовании отборочной комиссии против кандидатуры Барэль было подано два голоса из семи. Оставшихся в меньшинстве уговорили все-же проголосовать за нее, чтобы представить решение о назначении "единогласным".
Хайа Барэль (iba.org.il)Несмотря на несомненный опыт новой директрисы (около 25 лет работы на радио), сотрудники РЭКА и члены Ассоциации журналистов Израиля не скрывают тревоги по поводу ее назначения. Прежде всего, многие считают, что не было объективной необходимости менять Бен-Цви. "Ему осталось чуть более трех лет до пенсии. Он - профессионал с огромным стажем, знает о работе РЭКА больше, чем кто-либо другой, - заявил порталу IzRus известный ветеран русскоязычной журналистики. - Одно из главных его достоинств - он придерживается абсолютного политического нейтралитета. Бен-Цви не делит мир на левых или правых, не отдает предпочтения ни одной из партий, никому из лидеров. Более того, он давал всем журналистам работать, от него не исходило никаких политических директив. Опасаюсь, что теперь это может измениться".
Многие другие журналисты выражают сомнение в том, насколько эффективно Барэль сможет руководить радиостанцией, не зная русского языка. "Большая часть трансляций РЭКА ведется именно на этом языке. Она не будет понимать ничего, из того, что говорят. Она не знает людей, которых будут приглашать в эфир. Все это скажется на качестве актуальных передач", - заявил один из наших собеседников. Причем, сомнения относительно профпригодности новой директрисы высказывают не только русскоязычные журналисты.
Йоси Бар-Муха (фото: IzRus)"Госпожа Барэль - очень талантливый человек, подходящий для руководящих должностей. Однако деятельность Гостелерадио политизировалась, что касается в том числе назначения на должность гендиректора Йони Бен-Менахема, и это включает в себя политическое давление", - заявил председатель Ассоциации журналистов Тель-Авива Йоси Бар-Муха. Он считает, что на должность директора РЭКА лучше подходит, скорее тот, кто не только свободно владеет русским, но и понимает менталитет выходцев из бывшего СССР. "Я сильно сомневаюсь, что выбор Хайи Барэль был чисто профессиональным, - заявил Бар-Муха. - В последнее время СМИ управляются как политическая мафия, все - под "крышей" канцелярии премьер-министра. Мы видим попытки "прогнуть" тех, кто неугоден премьеру, в частности Десятый канал ИТВ. Есть попытка заткнуть рты и привести новых людей, которые соответствуют идеологии канцелярии главы правительства".
В этой связи следует пояснить, что председатель Гостелерадио Амир Гилат, получивший эту должность в июле 2010 года, в прошлом являлся советником Биньямина Нетаниягу. А с назначением Йони Бен-Менахема на пост гендиректора в сентябре 2011, Тель-авивская ассоциация журналистов попыталась оспорить решение правительства по этому поводу в Верховном суде (БАГАЦ). В апелляции отмечалось, что речь идет о политическом назначении, поскольку Йони Бен-Менахем известен своими тесными связями с Биньямином Нетаниягу. На этом фоне не удивительно, что ряд известных ивритоязычных представителей журналистского цеха считают и избрание Хайи Барэль "политическим назначением". Причем некоторые из них уверены, что цель данного решения - затруднить работу "других партий" с радиостанцией РЭКА в преддверии грядущих выборов в Кнессет.
Именно такого мнения придерживается один из крупных функционеров, который в отличие от Бар-Мухи не может свободно высказываться, поскольку является государственным служащим, а в прошлом возглавлял одну из ведущих радиостанций. "Барэль выдвинула свою кандидатуру на пост директора "Решет Алеф". Она много лет работала на этой радиостанции, так почему же ее не назначили на этот пост? Отличный же кандидат! Но ее назначают на должность, которую она, скорее всего, не сможет выполнять на должном уровне. А кандидатов от РЭКА задвинули в сторону. Почему? Ответ прост - из-за политических интересов. По всей видимости, кто-то желает, чтобы она делала то, что ей скажут... Это - не профессиональное назначение", - заявил наш собеседник.
"Сама Барэль - не политизирована. Она не является членом партии "Ликуд", и вряд ли имеет прямое отношение к Нетаниягу. Но можно предположить, что она будет выполнять то, что ей скажут боссы, а они - назначенцы канцелярии премьера, - отметил другой ивритоязычный служащий Гостелерадио, знакомый с новой директрисой РЭКА на протяжении многих лет. - Ведь она беспомощна: русского не знает, реалиями не владеет, благодарна за "джоб". Думаю, от нее хотят одного - сделать Нетаниягу главной "звездой" РЭКА. Без либерманов или еще кого-то. Это - часть концепции канцелярии премьера".
Амир Гилат и Йони Бен-Менахем (фото: IzRus, Гостелерадио)Портал IzRus обратился за комментарием в канцелярию Нетаниягу. Как отметил его советник по связям с русскоязычными СМИ Алекс Сельский, "госпожа Хайа Барэль была назначена на должность в соответствии с законом, пройдя конкурс Гостелерадио".
В свою очередь, пресс-секретарь Гостелерадио Линда Бар отреагировала на выше озвученную критику следующим образом (дословный перевод с иврита): "Проведение конкурсов осуществляется по четким и однозначным правилам. Решения (отборочной) комиссии имеют обязывающий характер. Любое другое толкование лишено всяких оснований, и мы категорически его отвергаем. Речь идет о лжи и (PR) трюках, которые распространяются недовольными и заинтересованными элементами внутри Гостелерадио, часть которых фигурирует в отчете госконтролера - самом нелицеприятном в истории Гостелерадио. Руководство Гостелерадио и структурных подразделений полно решимости выполнить рекомендации отчета госконтролера и проводить конкурсы на замещение исполнительных должностей - в соответствии с постановлениями отчета (госконтролера)".
Подробности: http://izrus.co.il/obshina/article/2011-12-23/16537.html#ixzz1hOFDMfYa
При использовании материалов ссылка на IzRus обязательна.
Нетаниягу обвиняют в перевороте на радио РЭКА
эксклюзив
23.12.2011 07:43 Александр Гольденштейн
Директором управления радиовещания на иностранных языках назначена сотрудница, которая не владеет русским и не знакома с целевой аудиторией. Многие коллеги уверены, что речь идет о политическом назначении, цель которого - затруднить работу "других партий" с радиостанцией РЭКА.
ТЕГИ: Нетаниягу, радио, РЛО, скандал
Увеличить шрифт A A A
21 декабря внутренняя комиссия Гостелерадио ("Решут ха-шидур") избрала нового директора управления радиовещания на иностранных языках, в состав которого входит русскоязычная служба радио РЭКА. Хотя на эту должность претендовали несколько ветеранов "Решут ха-шидур", выходцев из бывшего Союза, предпочтение было отдано ивритоязычному кандидату - ведущей передачи о культуре и театре "Решет Алеф" Хайе Барэль. Таким образом, уроженец Вильнюса Шмуэль Бен-Цви, возглавлявший управление радиовещания на иностранных языках с начала 90-х, и на сей раз принимавший участие в конкурсе, покинет занимаемый пост.
Обсудить в Facebook
Сам Бен-Цви пояснил порталу IzRus, что каденция директора длится шесть лет, из них три года "гарантированы", после чего, каденция продлевается еще на три года. Но, на сей раз, новое руководство Гостелерадио, гендиректор Йони Бен-Менахем и председатель Амир Гилат, решили провести новый конкурс. Кроме Бен-Цви, на пост директора претендовали и другие ветераны РЭКА: член Совета директоров Союза журналистов Израиля Виктория Долинская, глава Иерусалимской редакции новостей Йосеф Эйтан (Иосиф Усвицкий), известный поэт и исполнитель авторской песни Александр Дов (Медведенко). При голосовании отборочной комиссии против кандидатуры Барэль было подано два голоса из семи. Оставшихся в меньшинстве уговорили все-же проголосовать за нее, чтобы представить решение о назначении "единогласным".
Хайа Барэль (iba.org.il)Несмотря на несомненный опыт новой директрисы (около 25 лет работы на радио), сотрудники РЭКА и члены Ассоциации журналистов Израиля не скрывают тревоги по поводу ее назначения. Прежде всего, многие считают, что не было объективной необходимости менять Бен-Цви. "Ему осталось чуть более трех лет до пенсии. Он - профессионал с огромным стажем, знает о работе РЭКА больше, чем кто-либо другой, - заявил порталу IzRus известный ветеран русскоязычной журналистики. - Одно из главных его достоинств - он придерживается абсолютного политического нейтралитета. Бен-Цви не делит мир на левых или правых, не отдает предпочтения ни одной из партий, никому из лидеров. Более того, он давал всем журналистам работать, от него не исходило никаких политических директив. Опасаюсь, что теперь это может измениться".
Многие другие журналисты выражают сомнение в том, насколько эффективно Барэль сможет руководить радиостанцией, не зная русского языка. "Большая часть трансляций РЭКА ведется именно на этом языке. Она не будет понимать ничего, из того, что говорят. Она не знает людей, которых будут приглашать в эфир. Все это скажется на качестве актуальных передач", - заявил один из наших собеседников. Причем, сомнения относительно профпригодности новой директрисы высказывают не только русскоязычные журналисты.
Йоси Бар-Муха (фото: IzRus)"Госпожа Барэль - очень талантливый человек, подходящий для руководящих должностей. Однако деятельность Гостелерадио политизировалась, что касается в том числе назначения на должность гендиректора Йони Бен-Менахема, и это включает в себя политическое давление", - заявил председатель Ассоциации журналистов Тель-Авива Йоси Бар-Муха. Он считает, что на должность директора РЭКА лучше подходит, скорее тот, кто не только свободно владеет русским, но и понимает менталитет выходцев из бывшего СССР. "Я сильно сомневаюсь, что выбор Хайи Барэль был чисто профессиональным, - заявил Бар-Муха. - В последнее время СМИ управляются как политическая мафия, все - под "крышей" канцелярии премьер-министра. Мы видим попытки "прогнуть" тех, кто неугоден премьеру, в частности Десятый канал ИТВ. Есть попытка заткнуть рты и привести новых людей, которые соответствуют идеологии канцелярии главы правительства".
В этой связи следует пояснить, что председатель Гостелерадио Амир Гилат, получивший эту должность в июле 2010 года, в прошлом являлся советником Биньямина Нетаниягу. А с назначением Йони Бен-Менахема на пост гендиректора в сентябре 2011, Тель-авивская ассоциация журналистов попыталась оспорить решение правительства по этому поводу в Верховном суде (БАГАЦ). В апелляции отмечалось, что речь идет о политическом назначении, поскольку Йони Бен-Менахем известен своими тесными связями с Биньямином Нетаниягу. На этом фоне не удивительно, что ряд известных ивритоязычных представителей журналистского цеха считают и избрание Хайи Барэль "политическим назначением". Причем некоторые из них уверены, что цель данного решения - затруднить работу "других партий" с радиостанцией РЭКА в преддверии грядущих выборов в Кнессет.
Именно такого мнения придерживается один из крупных функционеров, который в отличие от Бар-Мухи не может свободно высказываться, поскольку является государственным служащим, а в прошлом возглавлял одну из ведущих радиостанций. "Барэль выдвинула свою кандидатуру на пост директора "Решет Алеф". Она много лет работала на этой радиостанции, так почему же ее не назначили на этот пост? Отличный же кандидат! Но ее назначают на должность, которую она, скорее всего, не сможет выполнять на должном уровне. А кандидатов от РЭКА задвинули в сторону. Почему? Ответ прост - из-за политических интересов. По всей видимости, кто-то желает, чтобы она делала то, что ей скажут... Это - не профессиональное назначение", - заявил наш собеседник.
"Сама Барэль - не политизирована. Она не является членом партии "Ликуд", и вряд ли имеет прямое отношение к Нетаниягу. Но можно предположить, что она будет выполнять то, что ей скажут боссы, а они - назначенцы канцелярии премьера, - отметил другой ивритоязычный служащий Гостелерадио, знакомый с новой директрисой РЭКА на протяжении многих лет. - Ведь она беспомощна: русского не знает, реалиями не владеет, благодарна за "джоб". Думаю, от нее хотят одного - сделать Нетаниягу главной "звездой" РЭКА. Без либерманов или еще кого-то. Это - часть концепции канцелярии премьера".
Амир Гилат и Йони Бен-Менахем (фото: IzRus, Гостелерадио)Портал IzRus обратился за комментарием в канцелярию Нетаниягу. Как отметил его советник по связям с русскоязычными СМИ Алекс Сельский, "госпожа Хайа Барэль была назначена на должность в соответствии с законом, пройдя конкурс Гостелерадио".
В свою очередь, пресс-секретарь Гостелерадио Линда Бар отреагировала на выше озвученную критику следующим образом (дословный перевод с иврита): "Проведение конкурсов осуществляется по четким и однозначным правилам. Решения (отборочной) комиссии имеют обязывающий характер. Любое другое толкование лишено всяких оснований, и мы категорически его отвергаем. Речь идет о лжи и (PR) трюках, которые распространяются недовольными и заинтересованными элементами внутри Гостелерадио, часть которых фигурирует в отчете госконтролера - самом нелицеприятном в истории Гостелерадио. Руководство Гостелерадио и структурных подразделений полно решимости выполнить рекомендации отчета госконтролера и проводить конкурсы на замещение исполнительных должностей - в соответствии с постановлениями отчета (госконтролера)".
Подробности: http://izrus.co.il/obshina/article/2011-12-23/16537.html#ixzz1hOFDMfYa
При использовании материалов ссылка на IzRus обязательна.