Шуламит Алони про "антисемитов" и холокост
http://quentinus.livejournal.com/406846.html?style=mine
8-летней давности интервью Шуламит Алони американской журналистке Ами Гудман. Сегодня звучит ещё актуальнее, чем 8 лет назад:
"Well it's a trick, we always use it. When from Europe someone is criticising Israel then we bring our the Holocaust. when it this country people are criticising Israel then they are "anti-Semitic". And our organisation is strong and has a lot of money and the ties between Israel and the American - Jewish- establishment are very strong and they are strong in this country. As you know they have power, which ... its OK, they are talented people and they have power, money and media and other things. And their ethicality is "Israel my country right or wrong". They identify fiction and they are not ready to hear criticism And it's very easy to blame people who criticise certain acts of the Israeli government, as "anti-Semitics" and to bring up the Holocaust and this suffering of the Jewish people. And that justifies everything we do to the Palestinians."
"Это такой трюк, мы используем его постоянно. Если кто-то критикует нас в Европе, мы достаём наш Холокост. Если в этой стране (США) люди критикуют нас, значит они "антисемиты". Наши организации сильны, у них много денег, и связь между Израилем и американо-еврейским истеблишментом сильна, и сами они сильны в этой стране (США). Как вы знаете, у них есть сила... они способные и сильные люди, у них есть деньги, масс-медиа и другие вещи, а их этика гласит: "Израиль - моя страна, права она, или нет". Они задают тон и не готовы воспринимать критику. Очень легко обвинять в "антисемитизме" людей, критикующих те или иные действия израильского правительства, прикрываясь Холокостом и страданиями евреев. Это также оправдывает всё, что мы делаем (против) палестинцев."
8-летней давности интервью Шуламит Алони американской журналистке Ами Гудман. Сегодня звучит ещё актуальнее, чем 8 лет назад:
Click to view"Well it's a trick, we always use it. When from Europe someone is criticising Israel then we bring our the Holocaust. when it this country people are criticising Israel then they are "anti-Semitic". And our organisation is strong and has a lot of money and the ties between Israel and the American - Jewish- establishment are very strong and they are strong in this country. As you know they have power, which ... its OK, they are talented people and they have power, money and media and other things. And their ethicality is "Israel my country right or wrong". They identify fiction and they are not ready to hear criticism And it's very easy to blame people who criticise certain acts of the Israeli government, as "anti-Semitics" and to bring up the Holocaust and this suffering of the Jewish people. And that justifies everything we do to the Palestinians."
"Это такой трюк, мы используем его постоянно. Если кто-то критикует нас в Европе, мы достаём наш Холокост. Если в этой стране (США) люди критикуют нас, значит они "антисемиты". Наши организации сильны, у них много денег, и связь между Израилем и американо-еврейским истеблишментом сильна, и сами они сильны в этой стране (США). Как вы знаете, у них есть сила... они способные и сильные люди, у них есть деньги, масс-медиа и другие вещи, а их этика гласит: "Израиль - моя страна, права она, или нет". Они задают тон и не готовы воспринимать критику. Очень легко обвинять в "антисемитизме" людей, критикующих те или иные действия израильского правительства, прикрываясь Холокостом и страданиями евреев. Это также оправдывает всё, что мы делаем (против) палестинцев."