Шиворот-навыворот

[osfery]

О том, что в Турции наоборот.

Comments

[lily_anne_lk]

А еще сигареты, как и суп, пьют, а не курят.
Первое время очень веселило))

[osfery]

Причём очень много

[bezoomie]

А в турецком есть выражение типа "дымить как паровоз"? В словенском (да и многих других) говорят "курить как турок")

[osfery]

У них вроде нет такого, но в России я слшала эту фразу, "курить как турок".

Мне недавно знакомый мужа показывал клип с нашей казачьей песней "Когда мы были на войне"
И там есть строчка " Я только трубочку курил с турецким крепким табачком".

И его так это порадовало, что с турецким табаком, что решил мне показать.

[silberwe]

турки привозили в гоа турецкий табачок развесной. очень хороший, вообще не крепкий, мягкий-мягкий.

[osfery]

Ух ты, чего только не узнаешь тут. Я впервые кстати развесной табак в Турции увидела, многие сами себе крутят. Вроде дешевле выходит

[silberwe]

я так поняла, копейки. парни привозят мешками и угощают всех направо и налево.