Полдюжины яиц

[oschep]

За довольно долгую рабочую жизнь я побывала в Великобритании восемь раз: один раз как переводчик, четыре раза руководителем студентов на стажировке, два раза как участник семинара по методике преподавания английского языка и, наконец, как соавтор учебного пособия по изучению английского языка издательства Макмиллан.

Все эти поездки, как и две

Comments

[nonna_ogg]

[jaameri]

Про варенье исчерпывающе🙂. Меня гб поразила, но скорее оттого, что туда нельзя было ехать с европейским внж, она была менее доступна чем все остальное, другой мир, в то время как германия это что-то доступное итд. Другие европейцы жившие там долго говорят, что британия прям ужасная и британцы лицемерные и всегда врут. Может и правда.

[broks_broks]

Что тут поразительного, Британия не в Шенгене, все знают.

[aschnurrbart]

GB же не в Шенгене.

Если помимо "европейского ВНЖ" был ещё и европейский супруг, то GB до выхода из ЕС давало свою визу бесплатно по закону о свободе передвижения в ЕС.

потом GB вышла из ЕС и лавочка прикрылась...

[avadist]

Почему-то это совершенно не помешало им завезти всякое говно из Содружества.

[ext_5837625]

[ola_colour]

Очень понравилось, все такив 70х я еще в Англии не была.
Тут в комментарии сказали, что англичане, по мнению европейцев, врут часто.
Нет. Я была в шоке от прямоты и честности англичан, когда я сюда приехала.
Например, мне коллега на работе сказала, что она рассталась со своим парнем, потому что он так захотел, сказал ей, что она не совсем та девушка....Я тогда подумала, что могла бы так честно не говорить, сказала бы, что расстались и все.
В целом, все люди разные
Но англичане действительно очень принципиальные, честные и разборчиво относятся к людям.

[panchul]

Я могу привести пример, в чем англичане врут. Точнее, не врут, а увиливают как уж на сковородке от ответа. Я об этом писал в фейсбуке

[offpower]

Я могу привести пример, в чем англичане врут. Точнее, не врут, а увиливают как уж на сковородке от ответа.

-----------------------------

даже не увиливают, а просто не говорят, то что думают..

а наши говорят,

поэтому в западных компаниях у наших имидж грубоватых людей..

обычно на пониманиние этого ньюанса уходит некоторое время..

[panchul]

Это именно увиливание, потому что это вредит бизнесу. Американцы и китайцы конкретно таким видом маразма не занимаются. Скажут "не знаю, надо спросить технических людей в компании", спросят и ответят как есть. "Сказали что можно и вот патч" или "эта часть продукта не поддерживается".

Этут черту британцев признают и другие национальности, так что не надо переводить стрелки на русских.

"Do you have any idea what it's like being English, being so stifled by this dread of saying the wrong thing?' asked Archie Leach, and nearly 30 years later his words remain horribly pertinent. Matthew Bell on embarrassment, our national affliction.
"


Why the English are crippled by embarrassment

[veraklo]

Интересные заметки.... Люди там очень отличаются от нас и это хорошо.

[ext_6326243]

😊 Разнообразие - это то, что нравится природе. Все однообразное - скучно..