Список замученных опечаток

[oryx_and_crake]

 По примеру уважаемой 

maiorova публикую список самых забавных опечаток.

вполхуа (вполуха то есть. слушал вполуха)
дискусися (что-то я все об одном и том же; впрочем, в оправдание себе скажу, что перевожу сейчас Алису Шелдон, а она та еще затейница)
инопланетятин (тятя, тятя, наши сети притащили Чужака!)

This entry was originally posted at http://oryx-and-crake.dreamwidth.org/1836350.html. Please comment there using OpenID.