Ну-с, начнем....korikaOctober 12 2015, 11:26:35 UTC
ЛИЦЕНЗИЯ
Писать стихи закончилась лицензия. Три осени - и видно, вышел срок. И под дождем инспектор, он же цензор, В мой дом явился, официально-строг.
Придется открывать доходы старые, Что по счетам получены и в нал, Что в декларациях, и что не стало Предметом роскоши, и просто хлам.
Я растерялась, я ищу ответы: Что же могла из прошлого забыть И утаить? Доходы от рассветов, Наличность звезд и роскошь «полюбить»?
Монет осенних россыпь золотую, Дороги к дому щедрость для двоих, Расписки верности и ту, другую, Что тратила копейки дней твоих?
И поняла, что обманула снова Того, кто лицензирует судьбу. Налог на счастье и акциз на слово… Не выплачен. Я больше не смогу С беспечностью поверить, что влюбилась, Писать стихи, сбивая рифму влёт…
Случайно карусель остановилась, А я решила - прерванный полет.
Похолодало. Как в судьбе. И всё смешнее и ничтожней Пустые страхи прежних дней. Шаги короче, осторожней. Я нынче опытный жокей, уже не рвущийся к «таможне». Воспринимающий острей её вердиктов безакцептность Её холодную корректность и пунктуальность, и безгрешность И неизбежность новостей. Что мне позволят взять с собой в потустороннее пространство Надеюсь - памяти земной - про смех, любовь и хулиганство Про всё, что есть у нас с тобой: детей и чудо постоянства Что мне позволят…, что ж, и я - не исключение из правил И, значит, все уловки зря - имеет смысл не то, что взял, А то, что сделал и оставил.
Как-то все правильно. Хорошие стихи тянут за собой ассоциации и ... другие хорошие стихи. ))) Вспомнился П.Вегин. Любимый поэт. Один из самых-самых... У которого когда-то "училась".
Уходя, оставлю свет В комнатушке обветшалой, Невзирая на запрет Правил противопожарных.
У любви гарантий нет - Это очень скверно, братцы, Уходя, оставьте свет В тех, с кем выпадет расстаться!
Жаль, что неизбежна смерть, Но возможна сатисфакция: Уходя оставить свет - Это больше, чем остаться.
Но все не так грустно. А стихи мне ваши понравились. Старые?
Аурика, мне кажется, я тебя "узнала". Какие-то очень твои строчки. Ты так редко пишешь в сообщество, но... Очень изыскано-философски. Все ок! Год-то проставь. Интересно же.
я вообще редко пишу. ))) Это как... хорошо не умею, а плохо не хочу. ) А год ооочень лохматый... 1993... и... это очень вольный перевод одной поэтессы с латышского... правда я сегодня заменила кое что, на кое что :) http://www.stihi.ru/2003/11/28-926
переводы тоже можно? я выбирала то что мне близко и то что сама люблю перечитывать.
Когда наступало время тоски и вечера, он, за́ день своё положенное избе́гав, утюжил рубашки, бережно вешал на плечики; все белые-белые, белей твоего снега. Ходил, любовался. Мурлыкал под нос мелодии. Следил, чтобы всё в порядке - любая малость: ему так казалось, что он не один. И, вроде бы, рубашкам тоже так нравилось и казалось. Вздыхал, что его чудеса зарастают былями, что люди свои проблемы решают "сами"... Рубашки, впуская людей, шелестели крыльями. Хранили, спасали...
Я откуда-то помню эти стихи. Очень необычные. Я люблю такие... Я это видела в одной из игр или в твоем журнале? Впрочем, неважно. Важно, что запомнила)))
у тебя очень сюжетные стихи, Алена, такие.. как сказать "можнопощупательные", "ксебеприменительные"..) один твой Четвертый Рим чего стоит, не устаю восхищаться, так и в игре - "да не пью я, Господи...") в общем как-то так)
Comments 84
ЛИЦЕНЗИЯ
Писать стихи закончилась лицензия.
Три осени - и видно, вышел срок.
И под дождем инспектор, он же цензор,
В мой дом явился, официально-строг.
Придется открывать доходы старые,
Что по счетам получены и в нал,
Что в декларациях, и что не стало
Предметом роскоши, и просто хлам.
Я растерялась, я ищу ответы:
Что же могла из прошлого забыть
И утаить? Доходы от рассветов,
Наличность звезд и роскошь «полюбить»?
Монет осенних россыпь золотую,
Дороги к дому щедрость для двоих,
Расписки верности и ту, другую,
Что тратила копейки дней твоих?
И поняла, что обманула снова
Того, кто лицензирует судьбу.
Налог на счастье и акциз на слово…
Не выплачен. Я больше не смогу
С беспечностью поверить, что влюбилась,
Писать стихи, сбивая рифму влёт…
Случайно карусель остановилась,
А я решила - прерванный полет.
2007 год
Reply
Reply
:)
(теперь обязательно продлит, да-да-да!:)
Reply
2007?
Олечка, у тебя бессрочная лицензия...
Reply
Пустые страхи прежних дней. Шаги короче, осторожней.
Я нынче опытный жокей, уже не рвущийся к «таможне».
Воспринимающий острей её вердиктов безакцептность
Её холодную корректность и пунктуальность, и безгрешность
И неизбежность новостей.
Что мне позволят взять с собой в потустороннее пространство
Надеюсь - памяти земной - про смех, любовь и хулиганство
Про всё, что есть у нас с тобой: детей и чудо постоянства
Что мне позволят…, что ж, и я - не исключение из правил
И, значит, все уловки зря - имеет смысл не то, что взял,
А то, что сделал
и оставил.
Reply
Уходя, оставлю свет
В комнатушке обветшалой,
Невзирая на запрет
Правил противопожарных.
У любви гарантий нет -
Это очень скверно, братцы,
Уходя, оставьте свет
В тех, с кем выпадет расстаться!
Жаль, что неизбежна смерть,
Но возможна сатисфакция:
Уходя оставить свет -
Это больше, чем остаться.
Но все не так грустно. А стихи мне ваши понравились. Старые?
Reply
Reply
Reply
И не та, что завтра буду.
Сны свои собрала
Свить венок подобно чуду.
Смывает камни теченьем
И снова уносит в даль.
Неудержимым влеченьем,
То вверх, то в печаль.
В странном, желтом теченье,
Несет нас все дальше маня.
Только что в этом мгновенье,
Есть я и нету меня.
Reply
Reply
Все ок!
Год-то проставь. Интересно же.
Reply
А год ооочень лохматый... 1993... и... это очень вольный перевод одной поэтессы с латышского...
правда я сегодня заменила кое что, на кое что :)
http://www.stihi.ru/2003/11/28-926
переводы тоже можно? я выбирала то что мне близко и то что сама люблю перечитывать.
Reply
( ... )
Reply
Reply
Будет заметнее. )
Reply
Reply
Когда наступало время тоски и вечера,
он, за́ день своё положенное избе́гав,
утюжил рубашки, бережно вешал на плечики;
все белые-белые, белей твоего снега.
Ходил, любовался. Мурлыкал под нос мелодии.
Следил, чтобы всё в порядке - любая малость:
ему так казалось, что он не один. И, вроде бы,
рубашкам тоже так нравилось и казалось.
Вздыхал, что его чудеса зарастают былями,
что люди свои проблемы решают "сами"...
Рубашки, впуская людей, шелестели крыльями.
Хранили, спасали...
Reply
Reply
Спасибо!
Reply
один твой Четвертый Рим чего стоит, не устаю восхищаться,
так и в игре - "да не пью я, Господи...")
в общем как-то так)
Reply
Leave a comment