Осень приде... - 2023. Древляне и былинная литва
Я - человек традиций. Сам себе придумываю традиции и потом страдаю, когда не выходит их соблюдать. Вот, однажды, придумал традицию писать в сентябре посты на древлянско-рюриковскую тему. Началось все с шуточной записи, а потом пошли разной степени удачности и интересности тексты, которых успело набраться 4 штуки. В прошлом году было как-то не до древлян, поэтому традиция прервалась. В этом сентябре уже было отчаялся совсем. Никаких древлянских мыслей в голову не приходило, а про Игоря с Ольгой в августе выкладывал уже. Но, повезло. Буквально только что, читая Краткий Владимирский летописец XVI века (это где Ольгу называют княжной из Болгарии), нашел нечто прекрасное и удивительное. Жаль, как обычно не хватает времени, чтобы погрузиться в эту проблему. Поэтому оставим это здесь, на будущее и на вдохновение кому-то, кто дерзнет.
Итак, цитата: "По немь нача княжити Игорь и воева Деревскую землю, рекше Литву, иде пакы тамо в мале дружине, и убьен бысть от Древлян. И остася у него сын Святослав велми детеск. Княгини же его Олга с сыном своимь мьсти кровь мужа своего и князя уби, Мала именемь, и всю Литву высече".
Это XVI век, повторюсь. Древние враги русских князей явно переосмысливаются, отождествляясь с врагами русских князей актуальными (в общем-то, обосновано - ведь древлянские земли находились в составе Вел. княжества Литовского). Тут что интересно, коллеги, занимающиеся былинами, обращали внимание на определенные "литовские элементы" в них ( например). На этом основании делались предположения, что былины в это время и складывались. Но, есть достаточно моментов, которые говорят о глубокой древности былин. Указанная цитата из летописи 16 века дает нам ключ к пониманию того, как "литовские" мотивы проникали в былины. И в свою очередь, открывает возможность раскрыть в какой-то степени исторические события и персонажей, ставших прототипами былинных сюжетов и героев.
Итак, цитата: "По немь нача княжити Игорь и воева Деревскую землю, рекше Литву, иде пакы тамо в мале дружине, и убьен бысть от Древлян. И остася у него сын Святослав велми детеск. Княгини же его Олга с сыном своимь мьсти кровь мужа своего и князя уби, Мала именемь, и всю Литву высече".
Это XVI век, повторюсь. Древние враги русских князей явно переосмысливаются, отождествляясь с врагами русских князей актуальными (в общем-то, обосновано - ведь древлянские земли находились в составе Вел. княжества Литовского). Тут что интересно, коллеги, занимающиеся былинами, обращали внимание на определенные "литовские элементы" в них ( например). На этом основании делались предположения, что былины в это время и складывались. Но, есть достаточно моментов, которые говорят о глубокой древности былин. Указанная цитата из летописи 16 века дает нам ключ к пониманию того, как "литовские" мотивы проникали в былины. И в свою очередь, открывает возможность раскрыть в какой-то степени исторические события и персонажей, ставших прототипами былинных сюжетов и героев.