Платить и каяться - истоки.

[ortheos]

Есть у русских традиция время от времени что-нибудь брать: Казань, Астрахань, Берлин, Париж…
Европейские мыслители убеждены, что это от крайней воинственности русских. Однако история свидетельствует, что причиной всему - наша исключительная вежливость. Воспитанный человек, если ему нанесли визит, обязательно наносит визит ответный. Хотя бы для того, чтобы оставить визитную карточку, даже если хозяин, не поздоровавшись, выпрыгнул в окно. Последний раз её пришлось оставлять прямо на Рейхстаге.

Далее:

http://narpolit.ru/zametki-narodnogo-politologa/russkie-idut-s-otvetnym-vizitom