Пострадянські травми...
Особенности русской постсоветской провинциальной прессы
"По долгу службы", так сказать, часто бываю в небольших российских городах - с населением 40, 60, 100 тысяч человек. По тому же долгу много общаюсь с представителями местной прессы и даже даю им советы - как "раскручиваться" и привлекать читателей.
Заметил странную вещь: почему-то эти маленькие городские газеты очень тяжело перестраиваются на, казалось бы, максимально естественный, общепринятый во всем мире лад провинциальной прессы. Более того: советы использовать давно известный и понятный опыт воспринимаются редакторами и журналистами чаще всего как какое-то заоблачное и непостижимое "ноу-хау"!
Ну, к примеру, рекомендация: ребята, неплохо было бы печатать некрологи! "А мы печатаем!" Ну да, конечно, печатаем - но по СОВЕТСКОЙ схеме: когда умирает какой-то "заслуженный человек" в ранге не ниже "почетного гражданина города", или г-н Директор, или Бывший Глава... Терпеливо объясняешь: да нет, речь не об этом. Печатать надо некрологи ВСЕХ! Человек же умер; у него - родственники, друзья, масса знакомых. Это же ВАШ маленький город, здесь интересно ПРО СВОИХ. Пишите!
В ответ - непонимание. "Как это?" Потом - смешок: "С какой стати?!" И, наконец, резюме: "Да у нас и людей нет такой ерундой заниматься!
Абсолютно та же реакция - везде! - на предложения давать репортажи со свадеб, поздравления роженицам из роддома, с празднования юбилеев... Это всё бывает в маленьких местных газетах - но только тогда, когда женится некий местный "олигарх" или еще какое "начальство". "А вы напишите про Сидора Кузьмича - у них с Марфой Петровной серебряная свадьба! Чем не повод?" - "Да ЗАЧЕМ? Кто такой этот Сидор Кузьмич?"
Блин! Да он - ВАШ! Местный! На фига нужна ГОРОДСКАЯ ГАЗЕТА?? Чтобы писать о МЕСТНЫХ, своих событиях. Местного масштаба!
Люди не понимают. Причем - совершенно искренне. Стандартная российская "городская газета" - много статей, утащенных из интернета, репортажи с официальных "мероприятий", как правило, инициированных местной властью или, реже, Большими Компаниями, кроссворд, гороскоп. Иногда на первых полосах - эссе-размышления Главного Редактора или Самых Умных Журналистов "о глобальном" - типа, каково окажется влияние мирового кризиса на мировую же экономику или отчеты о "громадье планов" Области, в которой указанный город имеет честь находиться.
"А ваши мелкие скандалы? К примеру, что уважаемый Сидор Кузьмич с поругался на рынке с Иваном Потапычем? Или что участковый запил? Что в магазине "Горошек" у Рынка обсчитали вчера двоих - Нинель Петровну и бухгалтершу с Комбината, дело передано Мировому?"
Вы издеваетесь?
"А продажи? Вот квартиры в новом доме на Садовой проданы - кому? Почем? ВНовом универмаге будут снижать цены - это правда или нет? А кто купил Старый Клуб? Что он с ним собирается делать?"
Неизвестно.
"А цены где? Где анализ уровня цен на основные продукты в основных магазинах? Вы вообще в курсе, что самые первые газеты, собственно, и были прежде всего сводкой цен - потом уж там появились всякие дурацкие тексты?"
У меня людей нет.
Журналисты реально НЕ ПОНИМАЮТ, чего от них хотят. Они резонно указывают, что они "всегда работали по-другому". Верно.
Самые мелкие газеты не хотят быть газетами МЕСТНЫМИ. Не хотят писать "о мелочах". Да и впрямь: кому интересны все эти мелкие людишки? Они ведь сами себе неинтересны, не правда ли?
В западных детективах то и дело частный сыщик, желая выяснить "тонкие обстоятельства", о которых ему не рассказывают жители маленького городка, идет в местную библиотеку, достает подшивки местных газет за последние лет 30 и внимательно читает разделы некрологов и объявлений о свадьбах, извлекая оттуда массу полезной информации.
В библиотеках небольших русских украинских городов такого сыщика поджидал бы облом. Он не извлечет из подшивок местных газет практически никакой информации о РЕАЛЬНОЙ жизни РЕАЛЬНЫХ жителей города. Только - хронику великих свершений и много-много статей из интернета.
Украл у: sapojnik
"По долгу службы", так сказать, часто бываю в небольших российских городах - с населением 40, 60, 100 тысяч человек. По тому же долгу много общаюсь с представителями местной прессы и даже даю им советы - как "раскручиваться" и привлекать читателей.
Заметил странную вещь: почему-то эти маленькие городские газеты очень тяжело перестраиваются на, казалось бы, максимально естественный, общепринятый во всем мире лад провинциальной прессы. Более того: советы использовать давно известный и понятный опыт воспринимаются редакторами и журналистами чаще всего как какое-то заоблачное и непостижимое "ноу-хау"!
Ну, к примеру, рекомендация: ребята, неплохо было бы печатать некрологи! "А мы печатаем!" Ну да, конечно, печатаем - но по СОВЕТСКОЙ схеме: когда умирает какой-то "заслуженный человек" в ранге не ниже "почетного гражданина города", или г-н Директор, или Бывший Глава... Терпеливо объясняешь: да нет, речь не об этом. Печатать надо некрологи ВСЕХ! Человек же умер; у него - родственники, друзья, масса знакомых. Это же ВАШ маленький город, здесь интересно ПРО СВОИХ. Пишите!
В ответ - непонимание. "Как это?" Потом - смешок: "С какой стати?!" И, наконец, резюме: "Да у нас и людей нет такой ерундой заниматься!
Абсолютно та же реакция - везде! - на предложения давать репортажи со свадеб, поздравления роженицам из роддома, с празднования юбилеев... Это всё бывает в маленьких местных газетах - но только тогда, когда женится некий местный "олигарх" или еще какое "начальство". "А вы напишите про Сидора Кузьмича - у них с Марфой Петровной серебряная свадьба! Чем не повод?" - "Да ЗАЧЕМ? Кто такой этот Сидор Кузьмич?"
Блин! Да он - ВАШ! Местный! На фига нужна ГОРОДСКАЯ ГАЗЕТА?? Чтобы писать о МЕСТНЫХ, своих событиях. Местного масштаба!
Люди не понимают. Причем - совершенно искренне. Стандартная российская "городская газета" - много статей, утащенных из интернета, репортажи с официальных "мероприятий", как правило, инициированных местной властью или, реже, Большими Компаниями, кроссворд, гороскоп. Иногда на первых полосах - эссе-размышления Главного Редактора или Самых Умных Журналистов "о глобальном" - типа, каково окажется влияние мирового кризиса на мировую же экономику или отчеты о "громадье планов" Области, в которой указанный город имеет честь находиться.
"А ваши мелкие скандалы? К примеру, что уважаемый Сидор Кузьмич с поругался на рынке с Иваном Потапычем? Или что участковый запил? Что в магазине "Горошек" у Рынка обсчитали вчера двоих - Нинель Петровну и бухгалтершу с Комбината, дело передано Мировому?"
Вы издеваетесь?
"А продажи? Вот квартиры в новом доме на Садовой проданы - кому? Почем? ВНовом универмаге будут снижать цены - это правда или нет? А кто купил Старый Клуб? Что он с ним собирается делать?"
Неизвестно.
"А цены где? Где анализ уровня цен на основные продукты в основных магазинах? Вы вообще в курсе, что самые первые газеты, собственно, и были прежде всего сводкой цен - потом уж там появились всякие дурацкие тексты?"
У меня людей нет.
Журналисты реально НЕ ПОНИМАЮТ, чего от них хотят. Они резонно указывают, что они "всегда работали по-другому". Верно.
Самые мелкие газеты не хотят быть газетами МЕСТНЫМИ. Не хотят писать "о мелочах". Да и впрямь: кому интересны все эти мелкие людишки? Они ведь сами себе неинтересны, не правда ли?
В западных детективах то и дело частный сыщик, желая выяснить "тонкие обстоятельства", о которых ему не рассказывают жители маленького городка, идет в местную библиотеку, достает подшивки местных газет за последние лет 30 и внимательно читает разделы некрологов и объявлений о свадьбах, извлекая оттуда массу полезной информации.
В библиотеках небольших русских украинских городов такого сыщика поджидал бы облом. Он не извлечет из подшивок местных газет практически никакой информации о РЕАЛЬНОЙ жизни РЕАЛЬНЫХ жителей города. Только - хронику великих свершений и много-много статей из интернета.
Украл у: sapojnik