Mar 22, 2014 22:37
"Увидев, что высоко в небе висит полная Луна, Кришна заиграл и звуки флейты пленили сердца женщин. В ожидании этой музыки, еще больше усиливающей их любовь, деревенские женщины, чей разум был в плену у Кришны, сбегались к тому месту где Он находился, и их серьги звенели от быстрого бега...О женщины с тонкой талией, сказал им Кришна, возвращайтесь в деревню. Замужние не должны оставаться здесь, ведь вас ждут мужья: вы должны служить своему господину, как положено добродетельным женщинам...
O Господин, уговаривали они его, не говори так, будто у тебя нет сердца. Мы оставили все дела и пришли к Твоим ногам поклониться Тебе. О невидимый Господин, не забывай нас, но прими нас как подобает Богу, первозданному существу: прими тех, которые жаждут освобождения... Тогда слыша жалобы этих женщин, Владыка, учитель учителей Йоги, рассмеялся и преисполненный сострадания, согласился доставить гопи (пастушкам) удовольствие, несмотря на то, что удовольствие он испытывал только с самим Собой"
Добрый Кришна даже не стал создавать очередь из поклонниц.
... Сам, разделившись на столько Кришн, сколько было здесь женщин, Владыка удовлетворил всех"
далее идет пояснение:
"Бог, в данном случае Кришна, даритель радости, мог испытывать блаженство только в самом себе, потому что он вечно представляет Собой саму Радость и Покой, все радости мира. В этом смысле он доставляет гопи блаженство лишь из сочувствия к ним, пришедшим к Нему из чистой любви. Разочаровать их означало бы высказать непоследовательность или пренебрежение, чего Бог не может Себе позволить"
И Кришна уточняет
"А те, кто сосредоточен духом на Мне пусть знают, что Кама (плотское желание) которое они испытывают ко Мне - это совсем не Кама"
Луи Фредерик, "Индия мистическая и легендарная"
Как говориться, хорошую религию придумали индусы. Правда у них нет симметричной легенды относительно божеств другого пола.
осторожно - философия,
цитата