А. Барт "Религии Индии"

Nov 13, 2012 21:47


Москва, Либроком, 2012. Репринт с издания 1897 года. Перевод под ред. кн. С. Н. Трубецкого .

Любопытные цитаты:

Ведийские религии.

"...уже в Ведах индийская мысль глубоко поражена тем недугом, который уже не оставит ее; а именно: она тем более окружает себя таинственностью, чем менее имеет, что скрывать, употребляет символы, которые в сущности ничего не значат и забавляется загадками, которых не стоит разгадывать."

"...удивляешься отсутствию всякой эсхатологии. Люди эти, столь много размышляющие о начале всех вещей, будто не спрашивали себя, будет ли им конец и какой, и Веда не знает ничего о последних временах."

Брахманизм.

"... хотя тенденции ее противоположны прозелитизму, хотя в принципе она считает нечистым и не допускает к своим таинствам раба, иноязычника, варвара, тем не менее она все же проложит свой путь среди этих проклятых рас. В действительности религия эта составляет собственность брахманов, и всюду, куда поселится брахман, как отшельник, как союзник или любимец князей своей расы, как простой колонист (никогда как миссионер), она всегда проникает вслед за ним."

"...со своими священными книгами, мало и плохо понимаемыми, но набожно хранимыми и с величественным собранием своих предписаний, столь строгих на вид, но столь уступчивых на деле."

Продолжение следует.

книги, индологическая библиотека, индуизм, индология

Previous post Next post
Up