Думаю, что подопытный будет жить.

[squirella]

Любой перевод - пересадка лица. В лучшем случае у пациента будут нос, рот, губы и т. д. Именно этими очевидными и объективными критериями (ноздри две? порядок!) измеряется успех операции; о красоте говорить бессмысленно. Красота не имеет отношения к выживанию. Венеры не выйдет, и ладно - главное, чтобы не вышла Дора Маар.

Михаил Идов "Кофемолка"

Интересно, какой из портретов Доры имелся в виду?