«Die Smart!» [Умирай по-умному!]
- Как он называется, этот аппарат? - спросил Телепузик.
- У него будет много разных названий. Его будут называть даже «Playstation 0», что, я думаю, заинтересует нашего вундеркинда…
Отличник широко ухмыльнулся. Ему нравилось персональное внимание Светящегося Существа.
- Но это из области шуток. Шире всего он будет известен потребителям как «Ultima Tool» - по имени самой распространенной модели. В просторечии его станут называть «Рай-машиной». А его техническое наименование - «Глоботрон».
- Почему такое слово? - нахмурилась Родина-мать. - От глобализма?
- Успокойтесь, к глобализму это никакого отношения не имеет, - ответило Светящееся Существо. - Название связано с принципом действия. Аппарат воздействует на G-структуры лобных долей головного мозга, синхронизируя поступающие по нервным каналам сигналы таким образом, что возникает эффект, называющийся когнитивным резонансом. Благодаря этому и происходит то, о чем так проницательно догадался наш вундеркинд. Но это физическая сторона, которая в нашем случае не играет никакой роли. Ведь тел у вас уже нет…
***
Отличник увидел на металлической штанге перед своим лицом маленький логотип - черное слово «GLOBO» в желтом картуше и веселую красную надпись «Die Smart!»[53] рядом.
Виктор #Пелевин
Диалектика Переходного Периода Из Ниоткуда В Никуда
ФОКУС-ГРУППА. Рассказ
