Эпиграммы Марциала

[astidora]

Римский поэт Марк Валерий Марциал (около 40 года - около 104 года) жил и творил в начале расцвета Римской империи. То было время, и в плюсах и в минусах своих похожее на современную Россию. Он стал знаменит благодаря своим чудовищно едким эпиграммам.

Но именно в сатирических стихах и эпиграммах, как и сейчас в похабном рэпе, отражается подлинная общественная жизнь своего времени.

Если читать Марциала, становится очевидным, что человек по сути своей не изменился ровным счетом никак, да и общество человеческое тоже. Мы все так же любим, ненавидим, завидуем, льстим, лицемерим, пьем, берем деньги в долг, ведем разгульную жизнь сами и обвиняем в разгульной жизни недругов, хороним друзей и мечтаем похоронить врагов, пытаемся быть счастливыми и хотим жить.

Невии я написал. Нет ответа. Не даст она, значит.
Но ведь наверно прочла, что я писал. Значит, даст.

В литературном процессе, кстати, тоже ничего не изменилось! Вот, например, о критиках:

Все, брюзга, ты ворчишь и нехотя это читаешь!
Ты ведь завидуешь всем, а вот тебе-то никто.

или

Нюхом тон­ким ты хва­ста­ешь­ся, кри­тик?
Нюха нет у того, чей нос зало­жен.

А вот о гомосексуалистах:

Волосы выщипал ты на груди, на руках и на икрах,
Да и под брюхом себе начисто ты их обрил.
Все это ты, Лабиен, для любовницы делаешь, знаем.
Но для кого ты, скажи, задницу брил, Лабиен?

или

Муже­лож­ни­ков рот пога­но пахнет,
Гово­ришь ты, Фабулл; но если прав ты, -
Как же рот лизу­нов, ска­жи мне, пахнет?

О недругах:

Секст, гово­ришь, что к тебе кра­са­ви­цы стра­стью пыла­ют?
Это с тво­им-то лицом как у плов­ца под водой?

О себе:

Пятая кни­га уже моих шуток, Август, выхо­дит,
И не пеня­ет никто, что он сти­ха­ми задет.
Мно­гие, наобо­рот, чита­те­ли рады, что имя
Их я про­сла­вил и тем уве­ко­ве­чил его.
«Но, хоть и сла­вишь дру­гих, тебе-то какая в том поль­за?»
Поль­зы, пожа­луй, и нет, но… мне при­ят­но писать!