Далида и Серж Лама - Je Suis Malade
Click to viewСерж Лама - французский певец. Его наиболее известная песня - Je suis malade. В 1971 году он представлял Францию на Евровидении с песней Un jardin sur la terre, которая заняла 10-е место.
«Je suis malade» - это песня-страдание, песня-отчаяние, исповедь, безумно влюблённого и брошенного человека, который опустошён, сломан, болен… Именно так - «Я болен» - переводится название этой знаменитой композиции.
Одни слушатели любят её в исполнении Далиды, другие - отдают предпочтение Ларе Фабиан. При этом далеко не все знают, что первым песню исполнил мужчина - французский композитор Серж Лама. Он же её и написал - правда, не один, а в соавторстве с певицей Алисой Доной.
Именно Алиса Дона поведала о том, что побудило Сержа Ламу написать столь гнетущую песню. По её словам, Серж был уже два года женат, когда в 1970 году влюбился в Мишель Энни Потье и начал с ней тайно встречаться. Вынужденный постоянно лгать и прятаться, композитор выплеснул свои чувства в «Je suis malade». В 1971 году, когда у Сержа и Мишель родился сын, он принял решение жить отдельно от жены, хотя и не разводился. Поразительно, но узами брака с Мишель композитор решил связать себя лишь спустя 20 лет после знакомства - в 1991 году!
Полуречитативная «Je suis malade» вышла на одноименном альбоме Ламы в 1973 году, но ажиотажа не вызвала.
До тех пор, пока на неё не положила глаз Далида. Певица услышала песню по ТВ и осознала, насколько та ей близка и понятна.
Далида: «Я не автор, не композитор. Мне нужно брать песни, которые мне подходят».
В том же 1973 году версия Далиды увидела свет.
Папа когда-то коллекционировал грампластинки, потом перестал, и даже распродал часть коллекции. Но пластинок у него всё ещё много. В этой большой стопке дисков я обнаружила диск Сержа Лама, пара песен мне понравились. Потом я полезла в интернет искать другие песни Сержа и узнала, что одну из его песен исполняла Далида. Кстати, вместе они песню Je suis malade так и не спели. Других интересных песен у Сержа я не нашла.