ФИЛМОВИ СЦЕНИ, КОИТО НИКОГА НЯМА ДА ВИДИТЕ, Part two
ХОБИТ: Пущинакът на Смог
Действащи лица: елфи, джуджета и (зад кадър) един хобит.
И така - елфите току що са обградили джуджетата и ги претърсват за оръжие, при което намират медальона на Глоин.
ЛЕГОЛАС (снизходително):
- Кой е това? Брат ти ли?
ГЛОИН (възмутено):
- Това е жена ми!
ЛЕГОЛАС (недоверчиво-подигравателно):
- Това е жена?! Че как се различавате един друг?
Глоин го гледа сърдито.
ТАУРИЕЛ:
- Разправят, че на женските джуджета брадата им била по-рядка.
Стреснато се обръща към Кили, който я гледа също така стреснато.
ТАУРИЕЛ:
- Ти си жена?!
КИЛИ (възмутено):
- Какво?! НЕ!
ФИЛИ (към Тауриел, сърдито-назидателно):
- Моят брат не е виновен, че брадата му не расте нормално! И никак не е учтиво да му напомняш това!
ТАУРИЕЛ (смутено):
- Много съжалявам.
ЛЕГОЛАС (делово):
- Така, ако сред вас има женски джуджета, нека да вдигнат ръка.
Торин и джуджетата гледат Леголас въпросително.
ЛЕГОЛАС:
- Сериозно ви говоря. Броят на местата в тъмницата е ограничен, ще се наложи да ви сложим по двама в килия. Бихме искали да избегнем неловките ситуации…
ОИН (тъжно):
- Госпожице, къде по-неловко от това?
ЛЕГОЛАС (възмутено):
- Аз съм мъж!
Джуджетата го гледат недоверчиво.
ЛЕГОЛАС (нервно):
- О, ама моля ви се! Въобще не е трудно да се различат елфите-мъже от елфите-жени!
Джуджетата продължават да го гледат недоверчиво.
ЛЕГОЛАС(рязко):
- Жените-елфи носят рокли!
Фили стреснато се обръща към Тауриел.
КИЛИ (също така стреснато):
- Тоест… Това е…
ТАУРИЕЛ (възмутено):
- НЕ!
ЛЕГОЛАС:
- Тауриел е изключение. Тя носи панталони, но това е заради работата й. Болшинството елфки носят рокли.
КИЛИ (заинтригувано):
- Чакайте-чакайте… Значи оня пич в Ломидол… Всъщност е бил… елфическа девица?
БОФУР:
- Не-не-не, онова не беше рокля! Беше дълъг кафтан. А под него, той носеше панталони.
НОРИ(заинтригувано):
- И как може да се определи от към гърба?
БОФУР(замислено):
- Е, от към гърба наистина не е толкова лесно. Трябва да изчакаш като се обърнат с лице и да видиш дали има разрез отпред. Роклите нямат разрез.
ОРИ (замислено):
- Като тази, дето я носи Гандалф?
ДОРИ (рязко):
- Не! Това неговото е расо.
Ори го гледа недоверчиво.
ДОРИ:
- Разликата е в това, че-е… Абе в това, че са различни!
ТОРИН (към Леголас)
- Слушайте, става ли да се върнем към това, че вие ни спипахте, а? Моля!?
ЛЕГОЛАС (с облекчение):
- Точно така! Чудесна идея! Арестувани сте!
Автори: ‘Балига, Orc Chieftain
Действащи лица: елфи, джуджета и (зад кадър) един хобит.
И така - елфите току що са обградили джуджетата и ги претърсват за оръжие, при което намират медальона на Глоин.
ЛЕГОЛАС (снизходително):
- Кой е това? Брат ти ли?
ГЛОИН (възмутено):
- Това е жена ми!
ЛЕГОЛАС (недоверчиво-подигравателно):
- Това е жена?! Че как се различавате един друг?
Глоин го гледа сърдито.
ТАУРИЕЛ:
- Разправят, че на женските джуджета брадата им била по-рядка.
Стреснато се обръща към Кили, който я гледа също така стреснато.
ТАУРИЕЛ:
- Ти си жена?!
КИЛИ (възмутено):
- Какво?! НЕ!
ФИЛИ (към Тауриел, сърдито-назидателно):
- Моят брат не е виновен, че брадата му не расте нормално! И никак не е учтиво да му напомняш това!
ТАУРИЕЛ (смутено):
- Много съжалявам.
ЛЕГОЛАС (делово):
- Така, ако сред вас има женски джуджета, нека да вдигнат ръка.
Торин и джуджетата гледат Леголас въпросително.
ЛЕГОЛАС:
- Сериозно ви говоря. Броят на местата в тъмницата е ограничен, ще се наложи да ви сложим по двама в килия. Бихме искали да избегнем неловките ситуации…
ОИН (тъжно):
- Госпожице, къде по-неловко от това?
ЛЕГОЛАС (възмутено):
- Аз съм мъж!
Джуджетата го гледат недоверчиво.
ЛЕГОЛАС (нервно):
- О, ама моля ви се! Въобще не е трудно да се различат елфите-мъже от елфите-жени!
Джуджетата продължават да го гледат недоверчиво.
ЛЕГОЛАС(рязко):
- Жените-елфи носят рокли!
Фили стреснато се обръща към Тауриел.
КИЛИ (също така стреснато):
- Тоест… Това е…
ТАУРИЕЛ (възмутено):
- НЕ!
ЛЕГОЛАС:
- Тауриел е изключение. Тя носи панталони, но това е заради работата й. Болшинството елфки носят рокли.
КИЛИ (заинтригувано):
- Чакайте-чакайте… Значи оня пич в Ломидол… Всъщност е бил… елфическа девица?
БОФУР:
- Не-не-не, онова не беше рокля! Беше дълъг кафтан. А под него, той носеше панталони.
НОРИ(заинтригувано):
- И как може да се определи от към гърба?
БОФУР(замислено):
- Е, от към гърба наистина не е толкова лесно. Трябва да изчакаш като се обърнат с лице и да видиш дали има разрез отпред. Роклите нямат разрез.
ОРИ (замислено):
- Като тази, дето я носи Гандалф?
ДОРИ (рязко):
- Не! Това неговото е расо.
Ори го гледа недоверчиво.
ДОРИ:
- Разликата е в това, че-е… Абе в това, че са различни!
ТОРИН (към Леголас)
- Слушайте, става ли да се върнем към това, че вие ни спипахте, а? Моля!?
ЛЕГОЛАС (с облекчение):
- Точно така! Чудесна идея! Арестувани сте!
Автори: ‘Балига, Orc Chieftain