Ода книжному шкафу
У меня слишком много книг. И зачем, спрашивается? ВЕДЬ ПОЧТИ ВСЕ ЕСТЬ В ИНТЕРНЕТЕ. Но приобретенная некогда привычка их аккумулировать продолжает отравлять жизнь. И я перетаскиваю килограммы бумаги из одного жилища в другое. А в Богемии еще сложно найти книжный шкаф. Тут, вообще, что угодно сложно найти, даже себя самого, а мебель и подавно. В общем, я делаю уже не первый заход. Предыдущие шкафы (такие изящные, испанские, кожа бедной коровы, загримированная под крокодила) напора не выдержали, пришлось их из книжных шкафов уволить. Теперь там стоят китайские курительныцы в свастике и прочее барахло.
После долгих усилий я поняла, как следует объяснять торговцам свои желания: "Мне нужин книжный шкаф (knihovna) для книг. Без ниши для телевизора. У меня вообще нет телевизора. И не витрина (так тут называют горку для посуды). Мне нужен шкаф ДЛЯ КНИГ". И как все удивляются - "Для книг!?" Да, стыдно признаться, но у меня есть эта бумага в переплетах. В общем, подозрительная русская с книгами. Дикие мы люди... Чувствую себя каким-то динозавром.
Куда бы их деть? Навязать хотя бы часть Славянской библиотеке?