Иностранные изыки
Сотрудница недавно спросила меня, какой язык я больше люблю - испанский, английский, французский? Русский, с уверенностью ответила я, чем удивила ее почему-то сильно.
Меж тем, все просто. Я очень практичный человек. А язык - это инструмент. Я не в большом восторге от молотка, которым постоянно бью себя по пальцу, или стамески, которой владею не слишком хорошо и постоянно порчу деревянные бруски.
По-настоящему, я люблю делать то, что получается. Как и большинство людей. Просто многие воспринимают язык абстрактно, как приятную мелодию, которую можно послушать, но не нужно даже запоминать.
Конечно, если я когда-либо доберусь до уровня владения английским, достаточного для свободного стихосложения - тогда да. Вероятно, я смогу сказать, что люблю этот язык.
"Скажи, Гоги, ти помидори любишь? - Кушат да. А так - нэт"
Меж тем, все просто. Я очень практичный человек. А язык - это инструмент. Я не в большом восторге от молотка, которым постоянно бью себя по пальцу, или стамески, которой владею не слишком хорошо и постоянно порчу деревянные бруски.
По-настоящему, я люблю делать то, что получается. Как и большинство людей. Просто многие воспринимают язык абстрактно, как приятную мелодию, которую можно послушать, но не нужно даже запоминать.
Конечно, если я когда-либо доберусь до уровня владения английским, достаточного для свободного стихосложения - тогда да. Вероятно, я смогу сказать, что люблю этот язык.
"Скажи, Гоги, ти помидори любишь? - Кушат да. А так - нэт"