Mar 23, 2017 20:31
Итак, сладкий п.7 предыдущего поста.
Пройдемся по январю 1916 года.
Камер-фурьерский журнал будет J, а "дневник" будет D.
Цитаты представляют собой единый фрагмент текста, начало и окончание опущены, для наглядности совпадений формулировок двух материалов.
Мы уже убедились выше насколько точно Николай отражал в "дневнике" свои приемы, к-ф журнал и "дневник" совпадают также по упоминанию прогулок Николая.
Например:
01/01
J: "по окончании завтрака ЕИВ изволил прогуливаться" (Его Императорское Величество)
D: "После завтрака отписывался от телеграмм. Погулял в садике"
02/01
J: "по окончании завтрака ЕИВ выходил прогуливаться"
D: "После завтрака читал. Погулял от 3-х до 4 ч."
Интересный, правда, но бесполезный момент.
Ниже приводятся пересекающиеся места, прошу обратить внимание на стилистику "дневниковых" записей.
05/01
J: "По возвращении в 11:40 утра прибыл протопресвитер отец Шавельский с Крестом и Святой водой и окропил все помещения дома"
D: "Около 12 ч. о. Шавельский пришел в дом и окропил все помещения."
06/01
J: "По пути шествия были выставлены шпалерами войска, находящиеся при Ставке Верховного Главнокомандующего...В 10:55 утра последовал Высочайший выход на Иордань, устроенную на р. Днепр, в предшествии Крестного хода. Во время погружения Святого Креста в воду, был произведен установленный салют"
D: "После чая отправился к архиерейской службе в церкви, откуда крестный ход спустился к Днепру с правой стороны моста. Все части гарнизона стояли шпалерами, батарея произвела салют"
08/01
J: "от 4 часов дня [...] посетил кинематограф"
D: "в 4 часа поехал в театр, где для мальчиков был устроен кинематограф"
09/01
J: "В 10:15 утра Государю Императору имели счастье представляться вновь прибывшие в СЕИВ Конвой сотник Ногайцев, хорунжий Грамматчиков и 16 нижних чинов" (Собственный Его Императорского Величества)
D: "До доклада мне представились два офицера и 16 казаков от кубанских дивизий, кот. прикомандировываются к Конвою."
J: "в 18:15 вечера Государь Император в сопровождении Особ Свиты проследовал в Церковь Штаба ко Всенощной"
D: "в 18:15 поехал ко всенощной"
10/01
J: "В 10:10 проследовал в Церковь"
D: "В 10 часов к обедне"
11/01
J: "В 4 часа дня ЕИВ с Особами Свиты посетил кинематограф"
D: "В 4 часа в театре было повторение кинематографа "
12/01
J: "Отбыли Кальвел, капитан Вигран"
D: "После завтрака простился с ген. Callwell"
13/01
J: "3 начальника снабжения: ген. Фролов, ген. Маврин, ген. Данилов"
D: "Обедало много важных людей - три начальника снабжении"
J: "По возвращении из Штаба ЕВ посетил больного Лейб-Хирурга Федорова"
D: "После доклада зашел к Федорову, кот. нездоров."
14/01
J: "В 10:15 утра на площади перед домом Губернатора состоялся в Высочайшем присутствии смотр 1-й батареи 8-й Артиллерийской бригады"
D: "Утром простился с 1-й батареей 8-й артил. бригады"
J: "В 21:30 ЕИВ проследовал в поезд"
D: "В 21:30 переехал в поезд"
15/01
J: "В 10:00 утра императорский поезд прибыл на ст. Бобруйск. При выходе из вагона Государь Император принимал с рапортами ген. Эверта [...] приняв почетный караул, выставленый от 1-го Верхнеудинского полка Забайкальского Казачьего войска [...] проследовал на смотр 1-й Забайкальской Казачьей дивизии [...] в 15 дня императорский поезд отбыл в Могилев [...] в 20:40 прибыл "
D: "В 10 часов подошел к Бобруйску. На платформе меня встретили: ген.-ад. Эверт [...] Поч. кар. от 1-го Верхнеудинского каз. полка. Поехал с гр. Фредерик-с[ом] к месту смотра 1-й Забайкальской казачьей дивизии с Кубанским каз. дивизионом и 1-м Забайк. каз. арт. дивизион[ом]. 3 часа поехал обратно в Могилев, куда прибыл в 8.40 "
J: "По окончании завтрака Государь Император изволил сниматься в фотографической группе"
D: "Завтракал в 12½ с начальством и снимался группой на станции."
И так каждый день. Неужели есть еще сомнения, продолжать надо?
Дневники Николая,
1917