Смотрел в кинотеатре. Детали продуманы до микроскопических мелочей - Меркель говорит по-английски с идеальным немецким акцентом, - ви вонщч... Ок, я все понимаю, но физически невозможно на три часа отключить мозг.
Не все так страшно, если учитывать, что фильм рассчитан на американцев и нужно смотреть его как-бы со стороны. К счастью, смотрел эту ахинею в оригинале, на английском ))
За последние годы у меня много знакомых появилось из Штатов, по опыту могу сказать, что у нас совершенно другая шкала ценностей, да и вообще психологическая конструкция. Пропасть между двумя культурами настолько огромная, что иногда американцы представляются мне зелеными человечками с антеннами как у инопланетян. Там, где пытаются выдавить слезу, машинально говорю себе - о, как это по-американски ))
Reply
Reply
Reply
За последние годы у меня много знакомых появилось из Штатов, по опыту могу сказать, что у нас совершенно другая шкала ценностей, да и вообще психологическая конструкция.
Пропасть между двумя культурами настолько огромная, что иногда американцы представляются мне зелеными человечками с антеннами как у инопланетян. Там, где пытаются выдавить слезу, машинально говорю себе - о, как это по-американски ))
Reply
Reply
Leave a comment