2.
Когда Вы смотрите на свет- нужны ли Вам посредники?
Whether the intermediaries are necessary to you, when you look at Light?
Вы просто видите его. Особенно яркий свет вы видите даже с закрытыми глазами.
You just see it. Especially bright light you see even with the closed eyes.
Посредники затмевают свет. Они возводят преграды для Вас.
The intermediaries eclipse light. They erect barrier to you.
Преграды - вот имя сатаны сегодня.
Barrier - name of the satan today.
Они говорят - мы ведем тебя к истине. Мы лучше всех знаем истину.
They speak - we conduct you to true. They speak - we better of all,we know true.
Они объясняют, что ты раб во тьме.
They explain, that you are slave in The Darkness.
Они говорят - заплати нам, мы выведем тебя на свет. Время - деньги.
They speak - pay to us, we will remove you from here. Time is money.
Используется повременная оплата. 10 % в месяц. Денег или жизни.
Periodic payment is utillized. 10 % in a month. Money or life.
Но как они оказались здесь, в этой тьме?
But how they have appeared here, in this darkness?
Если они знают свет, неужели они настолько слабы, что оказались во тьме?
If do they know the world, they are so weak really, that appeared in darkness?
Если их знание так велико, их сила так велика, зачем им еще плата?
If is their knowledge so great, their force is so great, why by him yet pay?
А ты, скажете вы - что насчет тебя?
You can say - wthat about I?
Друг мой, я не посредник.
Мy Friend, I am a not the mediator.
Я слаб, и в этом подобен тебе. Я также иду во тьме.
I a am weak, like you. I a am going in a darkness to.
Но я ненавижу эту тьму.
But I hate this darkness.
Я не могу разрушить преграды один.
We shall change only together. an not destroy barriers alone.
Мы - основа этого мира. Изменяя себя, мы изменяем этот мир. Но мир велик. Мы изменимся только вместе.
We are basis of this world. Having changed ourselves, we change the world. But the world is great. We will change together only.
Мне ничего не нужно от тебя. Ты даже не знаешь моего имени. Я абсолютно нематериален.
I need nothing from you. You do not know my name ,at all. I am absolutely spirit.
Свет в мире - моя единственная награда.
The Light in the World - my unique award.