Looking for translators :>

[gunflair]

Hello.

Erm, first, I've been getting lots of very kind messages. I can't respond to everyone but thank you all for the support. *clings*

We're looking for translators for the next few chapters (ch94 and onwards). Our current translator is very busy at the moment so if you're willing to help, just send me a message or a comment below. Thank you!

Comments

[ryla_rave]

Oh, thank you for telling us :) and really hoping, praying, wishing that you'd find a new translator.

[cutiek028]

[cobizah]

Um, hello! Not sure if you're still following this thread, but I may be able to help. I'm a native English speaker with high school and one year of university Japanese - pretty basic conversational skills but with time and a dictionary I might - might - be able to translate something. I hope. Anyway, I love Oofuri, and my exams have just finished, so I thought I'd offer to maybe have a look at the raws and see if I'm up to it, if you want me to? :) Just let me know via reply to this, or lj message. Thanks for all your hard work so far!

[gunflair]

Hello! Thank you so much for offering. ; u ;

The comm has an archive post over here > http://oofuri.livejournal.com/80556.html

No pressure and let me know how it goes! :>

[cobizah]

Cool, thanks for the link :) Sorry for noob question, but do you just want me to do a translation? Like, do you have a typesetter and stuff? I can do rough typesetting probably but definitely can't redraw.

[gunflair]

Just the translation is fine. :)

[camlann]

If you're still looking for some help, I can lend a hand as well. I have about 10 or so years of Japanese under my belt and currently translate various series over on mangahelpers.

[gunflair]

Messaged. :>