Письмо заключенных греческих тюрем, солидарных с преследуемыми по делу «Революционной борьбы»

Jun 13, 2011 21:49


В четверг, 9 июня, трое анархистов - Сарантос Никитопулос, Ваггелис Статопулос и Христофорос Кортесис столкнулись с судебным парадоксом. После подачи адвокатом Верховного суда (Ареоисом Пагосом) апелляции, апелляционный суд Афин (Symvoulio Efeton) по приказу сверху намеревается судить их снова. При этом все трое недавно были освобождены под залог по решению этого же суда.

Данный факт доказывает беспредел, творимый в судебной системе: трое анархистов были освобождены из тюрем два месяца назад, т.к. не считались подозреваемыми, намеревающимися покинуть страну, и таким образом, срок содержания под стражей не превышал 12 месяцев (согласно закону для подобного продления необходимо иметь серьезные основания). Тем не менее, вопрос о продлении уже истекшего срока заключения - незаконно и спустя время - снова поставлен на обсуждение!

Несмотря на то, что наши товарищи находятся на свободе, их свобода остается под вопросом и делает из них заложников карательных методов судей.

Создается впечатление, что нарастающее подавление, отмеченное в течение последних нескольких лет и в «законодательном» порядке, осуществляется новым видом уголовной полиции, отменяющей сам закон, который ограничивает сферу ее действий. В попытке посеять страх среди населения, само государство уже боится социальной борьбы и протестующих…

Мы, заключенные греческих тюрем, выступаем против судебного произвола и не допустим, чтобы на нас оказывалось психологическое воздействие. Мы требуем немедленно прекратить судебное издевательство над тремя анархистами и всеми теми, над кем насмехается правосудие.

Полная свобода Сарантосу Никитопулосу, Ваггелису Статопулосу и Христофоросу Кортесису, обвиняемых в участии в «Революционной борьбе» и отрицающих все против них обвинения.

Прекращение любых юридических разногласий, связанных с делом вышеупомянутых анархистов, а также Мари Берача и Никоса Малапаниса, т.к. вопрос о том, кого отдать под суд по делу «Революционной борьбы» будет решен апелляционным судом совершенно случайно.

Свободу членам «Революционной борьбы» - Пола Рупе, Никосу Мазиотису и Костасу Гурнасу.

Солидарность - наше оружие!


Источник: http://en.contrainfo.espiv.net/2011/06/11/june-8th-inmates-letter-from-the-greek-prisons-in-solidarity-to-the-persecuted-for-the-revolutionary-struggle-case

letters, prisoners, solidarity, revstruggle

Previous post Next post
Up