[MODS: There's something weird going on with the posting form right now, and it's not displaying the list of tags. Hopefully I'll be able to add tags once this is posted
( Read more... )
I ran this through google translate and got: "Poor, are still hoping for something?) They said the FBI would not investigate anything ... A song to you in the theme of Hope :)"
It looks to be actual commentary to me, though I don't read Russian or anything, not spam.
Удивительное дело. Человек в космос летает, разговаривает не только на родном языке, но и пользуется гугл переводчиком в случае острой необходимости, а вы до сих пор не можете прочесть кириллические комментарии. Да позор на вашу голову))) Песня называется "Надежда", исполняет Анна Герман. Когда мы на что-то надеемся, но знаем, что это бесполезно, то напеваем припев этой песни)
To be fair maybe Moonshaz didn't realize they could copy and paste non-roman letters into google translate, or maybe didn't know about google translate or their copy paste turns the characters into garbage when copy pasted? I've had that problem before myself.
In any case, thank you for the music, it's pretty!
дело в том, что я понимаю о том, о чем вы пишите, но не могу писать грамотно, т.к. английский язык учила в школе еще. очень давно) поэтому простите, что пишу на родном языке :) и это же все не мешает нам понимать друг друга!)
сказали же, что ФБР не будет расследовать ничего...
песню вам в тему Надежды :)
Reply
MODS, I don't read Russian or any other Cyrilic alphabet language, but this looks suspicoously spammy to me. What say you?
Reply
I ran this through google translate and got:
"Poor, are still hoping for something?)
They said the FBI would not investigate anything ...
A song to you in the theme of Hope :)"
It looks to be actual commentary to me, though I don't read Russian or anything, not spam.
Reply
Reply
Reply
Песня называется "Надежда", исполняет Анна Герман.
Когда мы на что-то надеемся, но знаем, что это бесполезно, то напеваем припев этой песни)
Reply
In any case, thank you for the music, it's pretty!
Reply
I had no idea you could copy and paste Cyrilic characters into Google translate. Good to know!
Reply
Reply
Reply
Reply
поэтому простите, что пишу на родном языке :)
и это же все не мешает нам понимать друг друга!)
Reply
Reply
Leave a comment