Twenty-Nine [locked to DATS Commanders but fail lock, actually locked to DATS]
Commanders Satsuma, Suguru and Yushima.
... I know this is a bad time, or not what with Masaru and Yoshino's wedding having gone past, and I'm not shirking my duties as an agent of DATS but. I need to take a small break, for personal reasons. If I may. I'll have Neemon with me, and my D-comm so...
Yeah. I'm not very good at asking this.
I'd also prefer it if my Unit leader didn't know, but I'm pretty sure that won't happen.
So, if I am allowed to do this I'll be leaving the base as soon as possible sirs. And I'll try to keep it as short as possible so I may return to my duties with DATS as normal.
... I know this is a bad time, or not what with Masaru and Yoshino's wedding having gone past, and I'm not shirking my duties as an agent of DATS but. I need to take a small break, for personal reasons. If I may. I'll have Neemon with me, and my D-comm so...
Yeah. I'm not very good at asking this.
I'd also prefer it if my Unit leader didn't know, but I'm pretty sure that won't happen.
So, if I am allowed to do this I'll be leaving the base as soon as possible sirs. And I'll try to keep it as short as possible so I may return to my duties with DATS as normal.