два оффтопа

[ondo_the_linde]

... если чего мне и не хватает в переводах из Хаусмана, так это предгрозовой отрешенности.

Красивый, однако, у нас город.