Полезное в хозяйстве
"Наставление о палантири, написанное Амандилем Андунийским", написанное мной в 2006 году для "Последнего Союза". Опирается на соответствующий текст с минимальными изменениями.
НАСТАВЛЕНИЕ О ПАЛАНТИРИ
написанное Амандилем Андунийским
в год 3309 от начала Второй Эпохи
Сие наставление записал я со слов эльдар, что подарили мне Семь Камней, дабы сын мой и внуки мои могли пользоваться волшебством палантири и после моего ухода.
Палантири, когда пребывают они в бездействии, выглядят как идеальные шары, сделанные из сплошного черного стекла или хрусталя.
Из семи камней два - Великие, их нельзя поднять в одиночку. Остальные пять - Малые, что примерно фут в диаметре. Камни эти, тяжелые и гладкие, нельзя разбить. Нестрашно им все, что доступно ныне людям, кроме, быть может, сильного жара. Лучше держать их в помещении соответственно размеру и использованию - на невысоких круглых столах из черного камня с чашей или углублением, чтобы их можно было вращать руками.
Великие Камни обозревают весь остров Нумэнор и воды вокруг него на много дней пути, Малые - лишь на пять сотен миль.
О настройке палантири
Если Камни будут перевозиться, то следует иметь в виду, что Малым камням, в отличие от Великих, требуется точная настройка. Дело в том, что у этих камней есть постоянные «полюса», и на подставках их нужно устанавливать вертикально, ибо «видящая» поверхность Камня располагается вдоль его экватора. Она воспринимает изображение и передает его наблюдателю, находящемуся на противоположной стороне.
О том, что и как показывают палантири
Камни, не будучи связаны друг с другом, просто показывают беззвучные картинки, изображения, видимые с одной неизменной точки зрения. Показывают они то, что происходит где-то вдали или в прошлом, и не всегда можно понять, что означают эти сцены.
Сделав усилие, можно заставить Камень смотреть в нужном направлении. Можно даже смотреть с высоты. Тогда Камни видят на большое расстояние, но изображение получается расплывчатое, искаженное и неотчетливое.
Если наблюдатель опытен и обладает сильной волей, он может приблизить и увеличить отдаленные предметы, сделать их более четкими. Например, человек в палантире видится крошечной фигуркой, размером в полдюйма, и его трудно разглядеть на фоне ландшафта или в толпе; но усилием воли изображение можно сделать четким и увеличить до фута, так что он становится виден отчетливо, как на картинке, и наблюдатель может узнать его в лицо. С помощью большего усилия можно даже проявить отдельные детали, интересующие наблюдателя: к примеру, посмотреть, нет ли у него на руке кольца. Но такие усилия воли требуют большого напряжения, они способны довести до полного изнеможения. Поэтому к ним прибегать следует только тогда, когда нужно срочно получить какие-то сведения, и наблюдателю известно, что именно требуется рассмотреть.
Палантир не позволяет слышать звуки или проникать в мысли тех, кого он показывает. Посему смотрящий в Камень должен быть чрезвычайно осторожен, делая выводы о мотивах или намерениях тех, на кого он смотрит. Палантири показывают лишь то, что происходит или происходило на самом деле, но одно и то же событие может иметь несколько толкований, и наблюдатель, пытаясь вникнуть в смысл увиденного, может с успехом ввести в заблуждение сам себя.
Другим ограничением палантири является то, что они не могут видеть происходящее в темноте - к примеру, ночью, в закрытом помещении или пещере, им требуется хоть какое-то освещение. Однако сами по себе горы или здания не являются преградой для Зрячих Камней.
Когда я пытался воспользоваться могуществом Зрячих Камней, то обнаружил, что Храм, воздвигнутый Сауроном в Армэнэлосе, нельзя увидеть, потому что он как бы окутан черным дымом, который я бы назвал «затенением».
Об общении посредством палантири
Если два наблюдателя одновременно управляются двумя сообщающимися Камнями, они могут вступить в контакт и обмениваться мыслями, которые воспринимаются как речь. Если общаются два Малых Камня, то обратившийся к Великому Камню сможет «подслушать» их беседу.
Работая со Зрячими Камнями, всегда приходится делать усилие, и умению работать с Камнем необходимо учиться, напрягая свою волю. Если постоянно работать с Камнем, со временем начинаешь видеть лучше - пока не достигаешь предела своих сил.
На сем я заканчиваю и прошу вас хранить в тайне как Зрячие Камни, так и сие наставление.
НАСТАВЛЕНИЕ О ПАЛАНТИРИ
написанное Амандилем Андунийским
в год 3309 от начала Второй Эпохи
Сие наставление записал я со слов эльдар, что подарили мне Семь Камней, дабы сын мой и внуки мои могли пользоваться волшебством палантири и после моего ухода.
Палантири, когда пребывают они в бездействии, выглядят как идеальные шары, сделанные из сплошного черного стекла или хрусталя.
Из семи камней два - Великие, их нельзя поднять в одиночку. Остальные пять - Малые, что примерно фут в диаметре. Камни эти, тяжелые и гладкие, нельзя разбить. Нестрашно им все, что доступно ныне людям, кроме, быть может, сильного жара. Лучше держать их в помещении соответственно размеру и использованию - на невысоких круглых столах из черного камня с чашей или углублением, чтобы их можно было вращать руками.
Великие Камни обозревают весь остров Нумэнор и воды вокруг него на много дней пути, Малые - лишь на пять сотен миль.
О настройке палантири
Если Камни будут перевозиться, то следует иметь в виду, что Малым камням, в отличие от Великих, требуется точная настройка. Дело в том, что у этих камней есть постоянные «полюса», и на подставках их нужно устанавливать вертикально, ибо «видящая» поверхность Камня располагается вдоль его экватора. Она воспринимает изображение и передает его наблюдателю, находящемуся на противоположной стороне.
О том, что и как показывают палантири
Камни, не будучи связаны друг с другом, просто показывают беззвучные картинки, изображения, видимые с одной неизменной точки зрения. Показывают они то, что происходит где-то вдали или в прошлом, и не всегда можно понять, что означают эти сцены.
Сделав усилие, можно заставить Камень смотреть в нужном направлении. Можно даже смотреть с высоты. Тогда Камни видят на большое расстояние, но изображение получается расплывчатое, искаженное и неотчетливое.
Если наблюдатель опытен и обладает сильной волей, он может приблизить и увеличить отдаленные предметы, сделать их более четкими. Например, человек в палантире видится крошечной фигуркой, размером в полдюйма, и его трудно разглядеть на фоне ландшафта или в толпе; но усилием воли изображение можно сделать четким и увеличить до фута, так что он становится виден отчетливо, как на картинке, и наблюдатель может узнать его в лицо. С помощью большего усилия можно даже проявить отдельные детали, интересующие наблюдателя: к примеру, посмотреть, нет ли у него на руке кольца. Но такие усилия воли требуют большого напряжения, они способны довести до полного изнеможения. Поэтому к ним прибегать следует только тогда, когда нужно срочно получить какие-то сведения, и наблюдателю известно, что именно требуется рассмотреть.
Палантир не позволяет слышать звуки или проникать в мысли тех, кого он показывает. Посему смотрящий в Камень должен быть чрезвычайно осторожен, делая выводы о мотивах или намерениях тех, на кого он смотрит. Палантири показывают лишь то, что происходит или происходило на самом деле, но одно и то же событие может иметь несколько толкований, и наблюдатель, пытаясь вникнуть в смысл увиденного, может с успехом ввести в заблуждение сам себя.
Другим ограничением палантири является то, что они не могут видеть происходящее в темноте - к примеру, ночью, в закрытом помещении или пещере, им требуется хоть какое-то освещение. Однако сами по себе горы или здания не являются преградой для Зрячих Камней.
Когда я пытался воспользоваться могуществом Зрячих Камней, то обнаружил, что Храм, воздвигнутый Сауроном в Армэнэлосе, нельзя увидеть, потому что он как бы окутан черным дымом, который я бы назвал «затенением».
Об общении посредством палантири
Если два наблюдателя одновременно управляются двумя сообщающимися Камнями, они могут вступить в контакт и обмениваться мыслями, которые воспринимаются как речь. Если общаются два Малых Камня, то обратившийся к Великому Камню сможет «подслушать» их беседу.
Работая со Зрячими Камнями, всегда приходится делать усилие, и умению работать с Камнем необходимо учиться, напрягая свою волю. Если постоянно работать с Камнем, со временем начинаешь видеть лучше - пока не достигаешь предела своих сил.
На сем я заканчиваю и прошу вас хранить в тайне как Зрячие Камни, так и сие наставление.