"ГОВОРЯТ ДЕТИ"..... ЛЕТ ПО 20! :)))
Ну и - в продолжение филологической темы - чтобы было ясно, что ничто человеческое не чуждо и мне :))).
Собственно, что мне не чуждо - это однозначно, вы же меня читаете и видите, где и что я косячу ;). Но со мной это как-то не так весело, как.... с моим потомком.
А потомок мой способности к языкообразованию проявил еще на Родине. Одним из наиболее запомнившихся шедевров стала "подпёрка". Причем, юный языковед обосновал железно, почему именно так и правильно - "Ну так, я же ею это подпёр - значит "подпёрка"! :))))). Согласитесь - логика налицо! Хоть и весьма незатейливая :)))
Но время шло, и юноша совершенствовался. В 13 лет его выдернули из родной почвы и пересадили сюда, на американщину. Удивительно, но русский он не потерял, и даже сохранил и развил умение на нем острить, что уже вообще невероятно. И тем не менее, перлы языкотворчества присутствуют во всем их разнообразии.
Мой стопроцентный фаворит - это...... "продавчиха"! Нет, ну, "продавец" кончается на Ц, заяц - тоже на Ц, если у зайца зайчиха, то кто должен быть у продавца?! Исссессссна ПРОДАВЧИХА! ИБО - САМКА ПРОДАВЦА!!! :))))))) В качестве cherry on top - возраст творца в момент сего озарения был.... мммм.... ну, за 18 ручаюсь! :))))) Было - да и есть сейчас! - и другое, но вот не помню, с сожалению. А продавчиха пошла в народ уверенной поступью и, честно говоря, перебить впечатление от нее пока так и не удалось :))).
Если есть желающие поделиться подобными достижениями свои потомков - можно собственными :), если они перекрывают естественный склероз :)))) - милости прошу! :)))