Leave a comment

katy_kitchen May 10 2012, 10:15:56 UTC
Про демарш, конечно, камень в лично мой огород. Прошу прощения, коли затронула чьи-либо лингвистические чувства. Но, как и многие другие слова, та трактовка "демарша", которую даете вы, уже давно переросла свои изначальные рамки. кстати, та же Вики, на которую вы ссылаетесь, Евгений, дает и другое толкование: "В бытовом смысле - выпад; неожиданный, резкий поступок".

Reply

onair1 May 10 2012, 10:20:50 UTC
устроили демарш в центре города. Как отмечает корреспондент «НР», они прошествовали по главной улице

в тексте демарш используется для обозначения шествия, а не неожиданного поступка. это тупая ошибка, основанная на созвучии. Трактовка - это то, что семантикой называлось, когда я был маленький?

Reply

katy_kitchen May 10 2012, 10:31:55 UTC
В данном случае оно использовалось как раз таки для обозначения неожиданного поступка, потому что шествие это было спонтанным, нигде и никем его проведение не было оговорено, и уж тем более никем и нигде не оговаривалось перекрытие улиц ради кучки ошалевших фанатов. И в данном случае действия фанатов можно трактовать по-разному. Впрочем, насколько правомерно использование слова "демарш" в данном контексте, я уточню на кафедре стилистики.

Reply

onair1 May 10 2012, 10:34:12 UTC
тогда демаршем можно называть любую хулиганку, или, например, резкое торможение машины на дороге

Reply

katy_kitchen May 10 2012, 10:36:39 UTC
У меня нет, к сожалению, ученой степени по русскому языку или стилистике, а того, чему учили в университете, не всегда достаточно. Давайте остановимся на том, что я все-таки проясню этот вопрос у тех, в чьей это компетенции, и если я не права, я, разумеется, признаю свою неправоту. Больно мне охота безграмотной ходить, если оно действительно так. Договорились?

Reply

onair1 May 10 2012, 10:40:09 UTC
сомневаетесь - уточняйте. я просто знаю

Reply

katy_kitchen May 10 2012, 10:46:14 UTC
ваше право

Reply

ulianov_levin May 11 2012, 05:29:29 UTC
люблю настойчивых и целеустремленных
это их руками (зубами) изменяется русский язык

Reply

georgebaz May 12 2012, 03:41:47 UTC
Главное, чтобы эти настойчивые не обзавелись учеными степенями по русскому языку или стилистике, а то сразу разучатся "красиво" писать.

Reply


Leave a comment

Up