И всё-таки напишу :-)) Охота ЖЖ пуще неволи больного пальца.
Когда-то в детстве я с восторгом слушала радиопостановку по книге Алана Маршалла "Я умею прыгать через лужи". Удалось мне послушать её не целиком, и с тех пор я мечтала прочитать книгу. Но в магазинах она мне не попадалась, в библиотеках тоже.
От издателя: В автобиографической повести известного австралийского писателя Алана Маршалла "Я умею прыгать через лужи" раскрывается картина жизни Австралии начала XX века. Герой повести Алан - сын смелого объездчика диких лошадей. С раннего возраста Алан мечтает стать таким же, как отец, но после тяжелой болезни его ноги перестают служить ему.
Пару лет назад я вернулась к поискам, мне раздобыли эту книгу в букинистическом магазине в Петербурге, но до сих пор книга до меня не добралась... И вот вчера Женя был в Тель-Авиве и увидел эту книгу в русском книжном. Издание 1969 года стоило 19 шекелей, состояние вполне приличное. Наконец-то я смогу прочитать книгу целиком! Себе и Яше.
Женя попытался донести важную новость до Яши:
- Я купил книгу "Я умею прыгать через лужи".
А Яша не проникся и ответил:
- Лучше бы это была книга "Я умею программировать на Бейсике".