От ведра до унитаза.
Занимательный рекламный ролик компании Wessex Water's
* - первая туалетная бумага в Великобритании появилась в 1857 году - "curl papers"("виток бумаги") и выпускались в плоских пачках. До этого люди пользовались тем, что под руки попадет;
- в период Средневековья, люди кричали "Gardez l'eau" (гардэлоу!), когда выливал из своего горшка отходы через окно;
- общая фраза "неправильный конец палки", как полагают, происходит от того, когда римляне подтирались одной и той же палкой, чтобы очистить себя.
**
WC - water closet - туалет (дословно водяной шкаф)
"В средние века европейцы имели обыкновение выплескивать содержимое ночного горшка прямо из окна. Власти Лондона нашли оригинальный выход: начали нанимать людей, которые должны были ходить по улицам и, заметив, как кто-то высунулся с горшком, выкрикивать: «Поберегись!»" - а вот здесь статья на русском языке об истории возникновения унитаза.
P.S. Если будет много желающих, кому необходим краткий перевод ролика на русский язык, то напишите в комментариях, пожалуйста. Но, на мой взгляд, видеоролик и визуально очень понятен.
Click to view* - первая туалетная бумага в Великобритании появилась в 1857 году - "curl papers"("виток бумаги") и выпускались в плоских пачках. До этого люди пользовались тем, что под руки попадет;
- в период Средневековья, люди кричали "Gardez l'eau" (гардэлоу!), когда выливал из своего горшка отходы через окно;
- общая фраза "неправильный конец палки", как полагают, происходит от того, когда римляне подтирались одной и той же палкой, чтобы очистить себя.
**
WC - water closet - туалет (дословно водяной шкаф)
"В средние века европейцы имели обыкновение выплескивать содержимое ночного горшка прямо из окна. Власти Лондона нашли оригинальный выход: начали нанимать людей, которые должны были ходить по улицам и, заметив, как кто-то высунулся с горшком, выкрикивать: «Поберегись!»" - а вот здесь статья на русском языке об истории возникновения унитаза.
P.S. Если будет много желающих, кому необходим краткий перевод ролика на русский язык, то напишите в комментариях, пожалуйста. Но, на мой взгляд, видеоролик и визуально очень понятен.